Vertaling van "el edificio no tiene ascensor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the building has no lift
the building has no elevator
a building without a lift
the building does not have an elevator
the building does not have elevator
the building does not have a lift
there is no elevator
Otro dato que hay que tener en cuenta es que el edificio no tiene ascensor.
Another point to bear in mind is that the building has no lift.
A medida que el edificio no tiene ascensor, puede no ser adecuado para personas que no pueden subir escaleras.
As the building has no lift, it may not be suitable for people who can not manage stairs.
Se encuentra en una segunda planta, el edificio no tiene ascensor.
It is located on a second floor; the building has no elevator.
Tenga en cuenta el edificio no tiene ascensor.
Please be aware the building has no elevator.
Para acceder al apartamento hay que subir unas escaleras estrechas, ya que el edificio no tiene ascensor.
Please note that access to the apartment are by narrow stairs only in a building without a lift.
El apartamento está situado en la 2ª planta y el edificio no tiene ascensor.
The apartment is located on the 2nd floor of a building without a lift.
Estamos en la primera planta, el edificio no tiene ascensor.
We are on the 1st floor, the building has no elevator
Solo hay una cama doble, así que no es adecuado para niños pequeños o personas de edad avanzada ya que el edificio no tiene ascensor.
There's only one double bed, so it's not suitable for little kids or elderly people as the building has no elevator.
Como muchos inmuebles de la época el edificio no tiene ascensor, sin embargo los peldaños son bajos y nosotras estamos siempre a vuestra disposición para echaros una mano con las maletas.
Like many ancient buildings the building has no lift, however the steps are low and we are always willing to lend a hand with your luggage.
El único cuidado que debe tener es que los muy ancianos y las personas con problemas de movilidad ya que el edificio no tiene ascensor.
The only care you should have is as the very old and people with mobility problems since the building has no elevator.
No podía subir escaleras, pero vivo en un 4to piso y el edificio no tiene ascensor.
I could not climb stairs, but I live in a 4th floor and the building has no elevator.
Lo único malo en este apartamento es el hecho de que el edificio no tiene ascensor y es muy malo para la gente que tiene algún tipo de dificultad porque hay un montón de stairs.
The only bad thing in this apartment is the fact that the building has no lift and is very bad for people who have any kind of difficulty because there are a lot of stairs.
Una cosa que vale la pena mencionar, pero para nosotros no es en absoluto un problema: el edificio no tiene ascensor y el apartamento está en la 2ª planta.
One thing worth mentioning but for us it is absolutely not a problem: the building has no lift and the apartment is on the 2nd floor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.