Download for Windows Premium
Publiciteit
el edificio que lo alberga

Vertaling van "el edificio que lo alberga" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the building that houses it
the building that hosts
El arte prehispánico comprende toda la colección, motivo de exposición; el arte colonial, el edificio que lo alberga, y al arte moderno corresponde la museografía.
The Prehispanic art includes the entire collection, motive for exhibition; the colonial art, the building that houses it, and the museography corresponds to the modern art.
No podemos hablar de la existencia del museo catedralicio de Roda como una parte aislada, sin el edificio que lo alberga, ya que la Catedral de San Vicente de Roda es el marco y a la vez el contenido del museo.
We can not speak of the existence of the museum as a cathedral of Roda isolated part, without the building that houses it, as the Cathedral of San Vicente de Roda is the frame while the contents of the museum.
Museos de automóviles hay cientos en el mundo, pero el de Belgrado es único no solo porque todos los automóviles pueden conducirse, sino también porque el edificio que lo alberga es un monumento de la cultura: el primer garaje moderno de los Balcanes.
The Automobile Museum in Belgrade is one among hundreds in the world, but its uniqueness is in the fact that it is also the cultural monument - the building that hosts it is the first modern garage in the Balkans.
El edificio que lo alberga fue la construcción emblemática tanto del gobierno de Salvador Allende, que lo construyó para la UNCTAD III, como de la dictadura, que lo ocupó como sede de la junta militar.
The building that hosts it was the emblematic building both of Salvador Allende's government, commissioned for the UNCTAD III, and the dictatorship, when it became the seat of the military junta.
El edificio que lo alberga tiene un aparcamiento numerado en el patio interior.
The building that houses it has some parking numbered in the inner courtyard.
El edificio que lo alberga sigue todas las características del '500, siendo en el pasado un monasterio.
The building that houses it follows all the features of the '500, having been in the past a monastery.
El edificio que lo alberga, marcó un punto importante en el crecimiento de Buenos Aires ya que durante mucho tiempo fue el punto más alto del país construido por el hombre.
The building that houses it, marked an important step in the growth of Buenos Aires, since long was the highest point in the country built by man.
Ubicado en pleno centro de la ciudad, el edificio que lo alberga es tan original que es un invento en sí mismo.
Located in the heart of the city, it has a very original and avant-garde staging which converts the building itself into an invention.
El lugar es interesante desde el edificio que lo alberga, ya que solía ser una fábrica textil.
The place it's interesting from the building that houses it: a former textile factory.
El resultado final del proyecto se encuentra en una delgada línea entre el objeto y la arquitectura generando un espacio que dialoga con el edificio que lo alberga a la vez que exhibe su contenido y se erige como una composición con su propia identidad.
The resulting design strikes a delicate balance between industrial design and architecture, creating a space that is in dialogue with the building and functioning as a piece of design in its own right.
SGH fue el principal consultor de diseño para la estructura de soporte de la óptica del telescopio de espejos múltiples y el edificio que lo alberga.
SGH was the primary design consultant for the multiple mirror telescope's optics support structure and the building that houses the telescope.
En la foto se muestra el edificio que lo alberga en la fotografía tomada al anochecer, con las luces de la ciudad de Cananea al fondo.
The building that holds the telescope can be seen in the picture, it was taken at night with the lights of Cananea city in the background.
Se muestra el edificio que lo alberga en la fotografía tomada al anochecer, con las luces de la ciudad de Cananea al fondo.
Its building is shown in the photograph taken at dusk, with the lights Cananea in the background.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 87 ms.