Vertaling van "el edificio ya existente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the existing building
La decisión realizada a principios del siglo XX de convertir el edificio ya existente en un hotel, expresa la vocación turística de la localidad.
The choice to convert the existing building into a hotel, during the early 1900s, expresses the tourist vocation of the town.
En las aplicaciones de acondicionamiento, los sistemas SolarWall son unas de las pocas tecnologías que: a) se pueden integrar con facilidad en el edificio ya existente y b) resultan rentables a la hora de reducir grandes cantidades de energía.
In retrofit applications, SolarWall systems are one of the few technologies that can be: a) easily integrated into an existing building, and b) cost-effective in reducing a large amount of energy.
"Kki sweets", postres japoneses basados en la repostería francesa, y "the little dröm" tienda de arte y diseño, situadas en el edificio ya existente SOTA (school of arts).
"Kki sweets", Japanese desserts based on French pastries, and "the little dröm" art and design store, located in the existing SOTA (school of arts) building.
La intervención supone la construcción del nuevo edificio de consultas externas del Hospital-Asilo de Granollers, y su integración con el edificio ya existente.
The intervention is the construction of the new building of outpatients for the Asilo Hospital of Granollers and integration with the existing cataloged historical building.
Basilica di Santa Maria Maggiore - En 1137 comenzó la construcción en el edificio ya existente de una iglesia del siglo VII.
Basilica di Santa Maria Maggiore - In 1137, construction began on the existing edifice of a church from the 7th century.
Situado en el céntrico Paseo de Gracia en Barcelona, el edificio ya existente, se reforma íntegramente para albergar un apartahotel de lujo. leer mas
Description: Located in downtown Barcelona's Paseo de Gracia, the existing building has been totally remodelled to house a deluxe Apart-Hotel.leer mas
El edificio ya existente ha sido reconstruido y tiene un hotel de tres estrellas con 38 habitaciones.
The existing building has been totally reconstructed and is now containing a 38-room 3-star-hotel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.