We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero primero debes conocer cómo funciona el encriptamiento de correos.
First, however, you need to know how email encryption works.
No hemos tenido suerte descifrando el encriptamiento.
We haven't had any luck breaking the encryption.
Y de cualquier forma, ¿para qué descifrar textos que desde el encriptamiento siempre remueven vísceras?
Just in any way, why to decode texts that always move bowels out of the codification?
No habéis roto el encriptamiento.
You haven't broken the encryption.
En particular, se pueden resaltar los siguientes elementos: Uso de nuevas tecnologías para enviar y recibir información de forma segura, como el encriptamiento de datos.
The following elements, in particular, might be mentioned: The use of new technologies for the secure sending and receiving of information, such as data encryption
En adelante, el equipo responsable de SwellRT trabajará en sumar a sus funciones de colaboración en tiempo real el encriptamiento extremo a extremo, asegurando así que las aplicaciones y los usuarios puedan intercambiar y administrar datos de un modo completamente seguro y confidencial.
Moving forward, the team behind SwellRT will work on providing its real-time collaboration features with end-to-end encryption, ensuring that apps and users will be able to share and handle data in a completely safe and confidential manner.
La CIA rompió el encriptamiento.
The CIA cracked the encryption.
Dado que las redes de VoIP tienen desventajas este proyecto tiene como finalidad el análisis y diseño de la seguridad del tráfico VoIP mediante la implementación de un Session Border Controller (SBC) y el encriptamiento de paquetes de voz.
Since VoIP networks have disadvantages this project is to design and analysis of VoIP traffic safety by implementing a Session Border Controller (SBC) and encryption of voice packets.
El encriptamiento es lo indicado para los deseos de privacidad y el encriptar con una criptografía débil es lo indicado para no tener mucho deseo de privacidad.
To encrypt is to indicate the desire for privacy, and to encrypt with weak cryptography is to indicate not too much desire for privacy.
El encriptamiento de claves públicas/privadas es una forma de encrirptar datos que provee de una forma de garantizar que la persona que esta enviando los datos es quien dice ser.
Public/private key encryption is a way of encrypting data that provides a way to guarantee that the person who is sending you the data is who he claims to be.
El encriptamiento le mantiene seguro,
Encryption keeps you safe,
Para tu absoluta confianza, SHM lleva a cabo el encriptamiento de tus datos con la más moderna tecnología, 128 bit SSL y un servidor seguro.
For security purposes SHM employs the 128 bit SSL encryption technology and uses a secure server to ensure that your details are secure.
Usando el encriptamiento de grado militar 256-AES de LaCie Private Pubic, puede almacenar sus datos más críticos sin temor a los ojos inquisidores.
Using LaCie Private-Public's military-grade 256-AES encryption, you can store your most critical data without fear of prying eyes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.