We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Final Six
the final hexagonal
the final round
Ciertamente, ellos son uno de los favoritos para el Hexagonal Final.
Certainly they are one of the favourites for the Final Six.
Japón terminó fuera del top 6 en la Ronda Preliminar (séptimo lugar), pero es el único equipo que ha ganado sus dos primeros partidos en el Hexagonal Final de fase.
Japan finished outside the top 6 in the Preliminary Round (seventh place), but is the only team that has won its first two matches in the Final Six phase.
La selección mexicana partirá como favorita el próximo año para el hexagonal final, sin embargo no se deben confiar.
The Mexican team is one of the favorites next year in the final hexagonal; however, they should not be too confident.
El entrenador italiano Marco Bonitta: Estamos muy contentos porque hemos alcanzado nuestro objetivo de estar aquí en el hexagonal final.
Italy coach Marco Bonitta: We are very happy because we reached our goal to be here in the final six.
Mientras tanto, Japón superó a Tailandia en sets corridos para mejorar su marca a 3-4, mientras que Brasil derrotó a Italia en cuatro sets para aumentar sus posibilidades de clasificación para el Hexagonal Final con una marca de 5-2.
Meanwhile, Japan outplayed Thailand in straight sets to improve their record to 3-4, while Brazil routed Italy in four sets to increase their chances of qualifying for the Final Six with a 5-2 win-record.
"Estoy deseando que llegue el Hexagonal Final en Japón".
"I am looking forward to the Final Six in Japan."
Mientras tanto, Bélgica, entrará en el Hexagonal Final como las ganadoras del Grupo 2.
Meanwhile, Belgium will enter the Final Six as the winners of Group 2.
"Acoger el Hexagonal Final de la Liga Mundial en Italia después de un intervalo de varios años es un motivo de gran orgullo para mí y para toda la Federación Italiana de Voleibol", dijo Carlo Magri, Presidente de la Federación Italiana de Voleibol.
"To host the Final Six of the World League in Italy after a gap of several years is a matter of great pride for me and for all the Italian Volleyball Federation," said Carlo Magri, the President of the Italian Volleyball Federation.
Algo similar le pasó en el hexagonal final, donde debutó mal tras perder por segunda vez con Ecuador.
It was a similar story in the final round, which they began by losing for a second time to Ecuador.
Con su velocidad por las bandas y su solvencia por todo el terreno de juego, la selección se convertirá en un rival temible en el hexagonal final, especialmente en su feudo, el estadio de Kingston, conocido únicamente como "La oficina".
With speed up the flanks and power and pace all over the pitch, the Jamaicans will be a team to fear in the final round, especially at their home stadium in Kingston, known as 'The Office.'
Colombia y Ecuador hicieron su debut en el hexagonal final del torneo sudamericano Sub20.
Colombia and Ecuador made their debuts in the hexagonal final of the South American U-20 Youth Championships Sunday.
Estados Unidos, Jamaica, Panamá, Honduras y Costa Rica obtuvieron los resultados que necesitaban para acompañar a México en el hexagonal final de las eliminatorias de la CONCACAF para Brasil 2014.
USA, Jamaica, Panama, Honduras and Costa Rica all got the results they needed to join mighty Mexico in the final six-team hexagonal round of CONCACAF qualifying for Brazil 2014.
EL RESUMEN DE LA JORNADA - Estados Unidos, Jamaica, Panamá, Honduras y Costa Rica hicieron lo necesario para acompañar a México en el hexagonal final de la fase de clasificación mundialista de la CONCACAF.
Listen THE DAY REPLAYED - USA, Jamaica, Panama, Honduras and Costa Rica all did enough to join mighty Mexico in the final six-team (hexagonal) round of CONCACAF qualifying.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
