We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the normal map
Regular Map
Imprimen sólo el mapa normal, tal vez un zoom-in, mapa perfecto para eso.
They print just the normal map, maybe a zoomed-in, perfect map for that.
Todas las ciudades son en realidad el mismo tamaño que el mapa normal, que es interesante.
All the towns are actually the same size as the normal map, which is interesting.
Mientras que las imágenes cáusticas son buenas para la iluminación, el mapa de altura se puede usar para modelar la superficie del agua y el mapa normal se puede usar para producir efectos de reflexión y refracción de la superficie.
While the caustics images are good for lighting, the height map can be used for modelling the water surface and the normal map can be used for surface reflection and refraction effects.
El mapa grande puede ser visto desde el mismo botón que el mapa normal y para verlo, deberás clickear en el ícono de las 4 flechas pequeñas en la esquina superior izquiera de la pantalla.
The big map can be viewed via the same menu button as the normal map but additionally you have to click the small 4 arrow icon in the top left corner of the main screen (Hint: allow popups!).
Te encontrarás rutinariamente en peleas de disparos a gran escala, ya sea en el mapa normal o en la instancia especial para PVP.
You'll routinely find yourself in large-scale shooting fights, both on the normal map and in the special PVP instance.
El mapa normal se debe establecer con una entrada de imagen RGB lineal.
The normal map must be set using a linear RGB image input.
Ahora puedes descargarla con tan solo 30 mil polígonos en 1.9Mb incluyendo dos mapas de texturas, uno para el color difuso, el material que puedes ver; y otro el mapa normal, que recupera el detalle perdido en la reducción de polígonos.
Now you can download it just with 30k polygons with only 1,9 Mb including two texture maps, for diffuse color (the material you can see) and a normal map (to recuperate the detail loss by the polygon reduction).
Recuerda que el oasis que quieres atacar tiene que estar a menos de tres casillas alrededor de tu aldea, esto lo puedes ver en el mapa normal (¡centrado en tu aldea!) desde la aldea que quieres conquistar.
Remember that an oasis has to be in the small map around the village (center your village!) to be conquerable. Another way to say it, is that it has to be in a radius of 3 squares around your village.
Estos sombreadores incluyen el mapa de rugosidad "bump" y el mapa normal para crear unas perspectivas únicas tanto de interiores como de exteriores para complejos residenciales, comerciales y de paisaje.
These shaders include bump and normal maps to create unique interior and exterior residential, commercial, and landscape applications. Compatible with Artlantis 2, 3 and 4.
El mapa normal muestra una parte más grande de la vista general.
Utiliza el Panel de Navegación o el Deslizamiento del Ratón, desde el Mapa de Grupos o el Mapa Normal, para ver el menú emergente de acciones de un Complejo Minero.
Use the Navigation Panel or Mouse Scroll from the Imperial or Regular Map to view a Beacon's pop-up action menu.
Utiliza el Panel de Navegación o el Deslizamiento del Ratón, desde el Mapa de Grupos o el Mapa Normal, para ver el menú emergente de acciones de un Complejo Minero.
You may also send Reinforcements to a desired Mining Complex from this window. Use the Navigation Panel or Mouse Scroll from the Combine or Regular Map to view Complex's pop-up action menu.
Para el evento de Otoño 2016, todo los jugadores tenían por defecto 2 bases aéreas, independientemente si las tenían en el mapa normal o no. La tercera base se obtenía despejando cierto mapa del evento.
For Fall 2016, all players had by default 2 bases unlocked, the third base was unlocked by clearing a certain map during the event.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
