Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el pardillo
Vertaling van "el pardillo" in Engels
the Linnet
muggins here
Redpoll
Linnets
Arctic Redpolls
Por supuesto, no prestamos la más mínima atención mientras lo hace, ya que eso no es interesante por más que el pardillo insista en que tenemos que aprender porque se estropea mucho.
Of course, we do not pay any attention while doing so, because that is not interesting even though the Linnet insist that we have to learn because it breaks down a lot.
No -respondió el pardillo-. No creo que fuese nada distinguido, excepto por su buen corazón y por su redonda cara morena y afable.
No, answered the Linnet, I don't think he was distinguished at all, except for his kind heart, and his funny round good-humoured
En primavera, el pardillo aparece, iluminando el paisaje con sus colores vibrantes.
In springtime, the linnet emerges, brightening the landscape with its vibrant colors.
Puede aplicarse a usted -respondió el pardillo.
"It is applicable to you," answered the Linnet; and he flew down,
Permitidme que les cuente una historia sobre el asunto -dijo el pardillo.
"Let me tell you a story on the subject," said the Linnet.
Había una vez -empezó el pardillo- un honrado mozo llamado Hans.
"Once upon a time," said the Linnet, "there was an honest little fellow named Hans."
Y Cenans es el pardillo que desemboca en el Ognon el "hueco del pardillo" lugar especialmente popular entre los pescadores.
And Cenans is the linnet which flows into the Ognon the "Hollow of the Linnet," place especially popular with fishermen.
¡Claro que sí! -afirmó el pardillo.
"Certainly," said the Linnet.
El Pardillo cuenta la historia del pequeño Hans quien le regala productos de su fructífera huerta a su admirado vecino, un rico molinero; sin embargo, Miller no le correspondía con su amistad.
The Linnet tells of little Hans who gave his productive vegetable garden to his admiring neighbor, a wealthy Miller; however, Miller did not reciprocate his friendship.
En tal sentido, el problema central fue: ¿Cuáles elementos permiten configurar el diseño de una propuesta para la creación de producciones audiovisuales contextualizadas para la enseñanza de la Matemática en Educación Primaria dirigida a los docentes de la EBN El Pardillo Estado Vargas?
In this regard the central problem was: What elements are used to configure the design of a proposal for the creation of audiovisual productions contextualized teaching of Mathematics in Primary Education aimed at teachers of EBN The Linnet State Vargas?
El objetivo General en consecuencia fue: Proponer los elementos críticos que permiten las producciones audiovisuales contextualizadas para la enseñanza de la Matemática en Educación Primaria dirigida a los docentes de la EBN El Pardillo Estado Vargas.
The General objective result was: Propose critical elements for audiovisual productions contextualized teaching of Mathematics in Primary Education aimed at teachers of EBN The Linnet State Vargas.
RESUMEN En esta investigación se proponen revisar las producciones audiovisuales contextualizadas para la enseñanza de la Matemática en Educación Primaria dirigida a los docentes de la EBN El Pardillo Estado Vargas - Venezuela.
ABSTRACT This research aims to review the audiovisual productions contextualized teaching of Mathematics in Primary Education aimed at teachers of EBN The Linnet Vargas State - Venezuela.
Se hizo el pardillo para que lo subestimaran durante las negociaciones.
He played the dumb bunny so they'd underestimate him during negotiations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor el pardillo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 48 ms.
