We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Flash plugin
the Flash plug-in
Por favor pincha aquí para descargar el plugin Flash.
Del lado cliente, solo requiere un navegador moderno (menos de 3 años de antigüedad) y, de manera opcional, requiere el plugin Flash para hacer uso de algunas funcionalidades avanzadas.
On the client side, it only requires a modern web browser (versions younger than 3 years old) and optionally requires the Flash plugin to make use of advanced features.
Si es así, necesitarás actualizar la página de Qype para que reconozca el plugin Flash.
If so, you'll need to refresh the Qype page in order for it to recognise the Flash plugin.
No tienes el plugin Flash instalado, o tu navegador no soporta JavaScript (tal vez habilitándolo, no?
You do not have the Flash plugin installed, or your browser does not support Javascript (you should enable it, perhaps?
Para visualizar el contenido del sitio es necesario activar Javascript y haber instalado el plugin Flash.
In order to see the content of the site, you must activate Javascript and have the Flash plugin installed.
Para ser visualizadas determinadas paginas debe usarse el navegador Microsoft Explorer y tener instalado el plugin Flash.
Best viewed certain pages the Microsoft Explorer browser must be used and have the Flash plugin installed.
Puede obtener el plugin Flash en el sitio web de Macromedia.
You can retrieve the Flash plugin on the Macromedia web site.
Si ves el mensaje del sistema "Activar Adobe Flash" en vez del contenido Flash, ya sea que has configurado el plugin Flash para "Preguntar para Activar" en el administrador de complementos o Firefox ha impedido que una versión insegura de Flash se ejecute automáticamente.
If you see an "Activate Adobe Flash" prompt instead of Flash content, either you have set the Flash plugin to "Ask to Activate" in the Add-ons manager or Firefox has prevented an unsafe Flash version from running automatically.
Navegadores como Netscape 7 no renderizarán el plugin Flash si se usa el marcado de arriba, porque Netscape 7 no soporta llamadas a componentes ActiveX o basados en ActiveX, con la excepción del Windows Media Player en Netscape 7.1.
Browsers such as Netscape 7 will not render the Flash plugin if the above kind of markup is used, because Netscape 7 does not support ActiveX or ActiveX-based component invocations, with the exception of Windows Media Player in Netscape 7.1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
