We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hoy la humanidad no tiene el poder de implementar esto, porque el mundo es manejado solo de acuerdo a las inclinaciones egoístas.
Today humanity doesn't have the power to implement this change because the world is managed only according to egoistic inclinations.
Las autoridades responsables son necesarias al más alto nivel con planes a largo plazo, el poder de implementar y evaluar las políticas correspondientes, y la obligación de dar cuenta de lo que se logra.
Responsible authorities are needed at the highest level with long term plans, the power to implement and evaluate corresponding policies, and the obligation to account for what is achieved.
Las redes sociales permiten que cualquier voz, en cualquier lugar, sea escuchada por cualquier persona en todo el mundo, incluidas aquellas que tienen el poder de implementar los cambios necesarios a nivel mundial.
Social media enables any voice, anywhere to be heard by anyone around the world including those that have the power to implement necessary changes globally.
Promover la salud, la seguridad y el bienestar general de la población del estado (incluyendo el poder de implementar planes de emergencia de escasez de agua)
Promoting the health, safety, and general welfare of the people of the state (includes the power to implement water shortage emergency plans).
Estas comisiones tienen el poder de implementar mecanismos necesarios de cooperación para poder apoyar el proceso de compensaciones y teóricamente, conceder al gobierno peruano un considerable poder y autoridad.
This commission has the power to implement necessary mechanisms of cooperation in order to support the compensation process and theoretically yields a considerable amount of power and authority to the Peruvian government.
También rechazó la posición del Ministro, quien afirmaba tener el poder de implementar los efectos de esta nueva ley, basándose en los poderes generales a su disposición para implementar políticas relevantes y efectivas.
It also rejected the Minister's position claiming it retained the power to implement the effect of this new law, on the basis of the general powers it holds to implement immigration policies that are relevant and efficient.
Este curso realmente me dio el poder de implementar elementos y sistemas alimentarios y tomar decisiones con criterio.
También es deseable e importante que los interlocutores sociales tengan el poder de implementar los acuerdos y los contratos que hayan acordado en la práctica, porque de otra manera el diálogo social no tendría ningún valor.
It is also desired and important that social partners have a power to implement agreements or contracts they concluded in practice otherwise social dialogue is useless.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
