We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme 2
Program 2
Schedule 2
Cuando el botón se vuelve naranja, el programa 2 se activa.
When the button turns orange, programme 2 is activated.
Se revisara el programa 2 para asegurar una atención más efectiva a las necesidades de la mujer en los países en desarrollo.
Revising programme 2 to cater more effectively to the needs of women in developing countries.
Apriete el botón dos veces seguidas para seleccionar e iniciar el Programa 2.
Press the button twice in succession to select and start Program 2.
El Programa 2 está indicado para prevenir las migrañas.
Si se manifiestan síntomas de abstinencia, podría hacer un breve tratamiento con diazepam empezando con unos 10 mg, disminuyendo la dosis como mencionamos en el Programa 2.
If withdrawal symptoms occur, you could take a short course of diazepam starting at about 10mg, decreasing the dosage as shown on Schedule 2.
En el Programa 2, la regulación 3 de las Normas de Evaluación Ambiental, 1999, señala a la acuicultura con base en tierra como una de las actividades para la cual es obligatoria una Evaluación de Impacto Ambiental (EIA).
Schedule 2, regulation 3 of the Environmental Assessment Regulations, 1999, prescribes land-based aquaculture as one of the undertakings for which an environmental impact assessment (EIA) is mandatory.
Pulse dos veces sucesivas para el programa 2 (prevención); escuchará dos bips.
Two successive presses for programme 2 (prevention); you will hear two beeps.
"u) Se revise el programa 2, Recursos productivos, ingresos y empleo, para que se atiendan en él con más eficacia las necesidades de la mujer de los países en desarrollo."
"(u) Programme 2 to be revised to cater more effectively to the needs of women in developing countries".
Si bien el Departamento seguirá llevando a cabo todas las actividades previstas en el programa 2 del plan de mediano plazo, la distribución de esas actividades en el bienio 2000-2001 corresponderá a la nueva estructura, que se resume a continuación
While all activities under programme 2 of the medium-term plan will continue to be carried out by the Department, their distribution for the biennium 2000-2001 will correspond to the new structure, the elements of which are summarized below
La dotación de personal propuesta en el programa 2 incorpora los ajustes derivados de la reducción del tamaño de la Misión y la revisión de sus tareas e incluye la reducción de 20 puestos de personal nacional del cuadro de servicios generales (intérpretes/traductores).
The proposed staffing establishment under programme 2 reflects adjustments stemming from the reduced size of the Mission and its revised tasks and includes a reduction of 20 national General Service staff posts (interpreters/translators).
Realice su sesión con el programa 2 que podrá repetir si así lo desea.
Make your session with program 2 «Silhouette Sculpt» which you can repeat when it is over.
El cumplimiento con las Directivas TPE se logra al satisfacer los requisitos de uno de las normas obligatorias que se listan en el programa 2 de las regulaciones.
Compliance to the TPE Instructions is achieved by fulfilling the requirements of one of the mandated standards listed in schedule 2 of the regulations.
Para una acción anti-celulítica prevista sobre los gemelos: el programa 2 reafirma la piel.
For a cellulite action on the calves, use program 2 «Silhouette Sculpt».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
