Examples with "el programa ESI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scroll Haga el curso web para implementar mejor el programa ESI en los departamentos de urgencias de los hospitales a nivel mundial.
The Course Scroll Take the web-based course to better implement the ESI program across hospital emergency departments worldwide.
En México, el Programa ESI tiene como objetivo un estímulo a la inversión de USD 25 millones en el sector agroindustrial con más de 190 proyectos de EE entre sus beneficiarios.
In Mexico the ESI Program is targeting an investment stimulus of USD 25 million in the agro-industry sector with over 190 EE projects amongst its beneficiaries.
Para el caso del Banco de Comercio Exterior (Bancomext), el Programa ESI se está centrando en el turismo, dado que un estudio de factibilidad seleccionó la eficiencia energética en hoteles como el sector más idóneo teniendo en cuenta el mandato y aplicabilidad de Bancomext.
For the case of the Foreign Commerce Bank (Bancomext), the ESI Program is being focused on tourism, and a feasibility study selected energy efficiency in hotels as the most idoneous sector taking into account Bancomext's mandate and applicability.
El Programa ESI se ejecutó por primera vez en forma piloto en Colombia con BANCOLDEX, gracias al Fondo de Tecnología Limpia (CTF).
BRAZIL PERU The ESI Program was first piloted in Colombia with BANCOLDEX, thanks to the Clean Technology Fund (CTF).
Andere resultaten
el desembolso de las aportaciones proporcionadas por el programa de Fondos ESI
the disbursement of contributions provided by the ESI Funds programme
Esperamos que el consejo de esta semana le haya sido de ayuda para llegar a conocer su programa ESI.
We hope this week's tip has been helpful to you in getting to know your ESI.
Un programa ESI bien implementado ayudará a los departamentos de urgencias de los hospitales a identificar rápidamente a aquellos pacientes que necesitan atención inmediata además de capacitar a usted y a sus colegas en la toma de decisiones rápidas.
A well-implemented ESI program will help hospital emergency departments rapidly identify patients in need of immediate attention and train you and your colleagues in swift decision making skills.
Más de 80 escuelas fueron invitadas a solicitar fondos del programa ESI para su éxito al cerrar brechas de logro de graduaciones de secundaria.
More than 80 schools were invited to apply for ESI funding for their success in closing high school graduation achievement gaps.
La replicabilidad del Programa ESI a la región de América Latina y el Caribe (ALC) está superando las barreras a pesar de la asimetría de un cuerpo multi-país de culturas y regulaciones.
The replication of the ESI Program to the Latin American and Caribbean (LAC) region is overcoming the barriers in spite of the asymmetry of a multi-country body of cultures and regulations.
En tercer lugar, la dinámica del taller permitió a los participantes llegar a acuerdos con respecto a las coincidencias y diferencias entre los programas de ESI en la región.
Third, the workshop's dynamic allowed participants to come to agreement regarding the commonalities of CSE programs across the region, as well as the differences.
En primer lugar, el proceso permitió a los participantes de diferentes sectores y países compartir sus hallazgos y datos sobre la población adolescente y joven, y cómo los programas de ESI pueden mejorar sus vidas.
First, the process allowed participants from different sectors and countries to share their findings and data on adolescents and young people and how CSE programs can improve their lives.
De acuerdo con la definición de ESI propuesta por UNFPA y utilizada en este estudio, implementar un programa de ESI con éxito necesita también el uso de métodos pedagógicos más participativos que los tradicionalmente usados en el aula.
According to the UNFPA definition, the successful implementation of comprehensive SRH education requires the use of more participatory pedagogical methods than those to which schools or teachers may be accustomed, and should encourage critical thinking and skills-based learning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
