Vertaling van "el programa Microsoft Excel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Microsoft Excel program
Para el análisis de gráficos y procesamiento de datos se utilizó el programa Microsoft Excel que es el más indicado para el proceso.
For the analysis of graphics and data processing the Microsoft Excel program was used which is the most suitable for the process.
Al realizar este proceso, es común que el programa Microsoft Excel cambie el formato numérico de tus códigos de costos y los convierta a fechas, o que los acentos no se visualicen correctamente al momento de abrir la plantilla CSV.
When performing this step, it is also common for users to report that the Microsoft Excel program has reformatted your numeric cost codes as dates. While this is unexpected behavior, it can also be challenging to correct.
Primeramente, se recogió las firmas de todos los autores que publicaron su trabajo en la revista durante ese año concreto mediante la base de datos Web of Science y se almacenaron en el programa Microsoft Excel.
First, we collected the signatures of all authors who published their work in the journal during that particular year using the Web of Science database and stored in the Microsoft Excel program.
Los datos obtenidos fueron tabulados y procesados en el programa Microsoft Excel de Windows XP.
The data obtained was arranged and processed with the Microsoft Excel program from Windows XP.
Ver también Contexto Para importar datos de programas externos incompatibles con la herramienta del presupuesto (consulta Import a Budget CSV), es necesario utilizar el programa Microsoft Excel para editar la plantilla CSV del presupuesto.
When you want to import external data from an incompatible third-party system into the Project level Budget tool (see Import a Budget CSV), its a common practice to use the Microsoft Excel program to edit the Import Budget CSV file.
Los datos obtenidos fueron organizados en una planilla electrónica en el programa Microsoft Excel y, posteriormente, tratados por el análisis estadístico en el Statistic Package for Social Sciences SPSS.
The data obtained was organized in an electronic spreadsheet in the Microsoft Excel program, following which it was treated through statistical analysis using the Statistical Package for the Social Sciences SPSS software.
Los datos se analizaron utilizando estadística descriptiva con el programa Microsoft Excel xp.
All data analysis was conducted with descriptive statistics using Microsoft Excel xp.
Salga del sistema y abra el programa Microsoft Excel.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
