Vertaling van "el programa Statistical Package" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Statistical Package
the program Statistical Package
Posteriormente, el banco de datos fue exportado para el programa Statistical Package for Social Science SPSS, versión 11.5, para análisis exploratoria univariada y bivariada, con medidas de tendencia central promedio y mediana y de variabilidad desviación estándar.
Afterwards, the database was exported to the Statistical Package for Social Science SPSS, version 11.5 for exploratory univariate and bivariate analyses with central trend measures average and median and variability standard error measures.
El análisis de datos se realizó en el programa Statistical Package for the Social Science (SPSS) versión 15 de libre acceso, los resultados se presentan en tablas simples con frecuencias y porcentajes.
Data analysis was performed in the Statistical Package for the Social Science (SPSS) version 15 of free access, the results are presented in simple tables with frequencies and percentages.
El análisis estadístico de los datos se realizó con el programa Statistical Package Social, versión 15,0.
Los datos se transcribieron con doble tipificación independiente, utilizando el programa de Epi Info 7.0 y, después, analizados en el programa Statistical Package for Social Science SPSS, versión 20.0.
Data were transcribed with independent double typing, using The EpiInfo 7.0 program and then analyzed in the program Statistical Package for Social Science SPSS, version 20.0.
Se realizó análisis univariado y bivariado a través de razones de disparidad, con intervalos de confianza del 95 % y error del 5 %; análisis multivariado por medio de regresión logística, utilizando el programa Statistical Package Socials Sciencies (SPSS).
The Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) was used for univariate and bivariate analysis using disparity ratios (95 % confidence intervals and 5 % error) whilst logistic regression was used for multivariate analysis.
Para el análisis estadístico fue utilizado el programa Statistical Package for the Social Sciences versión 17.0 SPSS, siendo los datos agrupados de acuerdo con las variables investigadas y realizado el análisis descriptivo.
The Statistical Package for the Social Sciences SPSS, version 17.0 software was used for statistical analysis; the data were grouped in accordance with the variables investigated, and descriptive analyses were undertaken.
La selección de la muestra fue realizada a partir de un sorteo aleatorio de los usuarios incluidos en el query, realizado por el programa Statistical Package for the Social Science SPSS, versión 18.0.
The sample selection was made from a randomized selection of the users included in the query, conducted using the Statistical Package for the Social Sciences SPSS version 18.0.
Después de las correcciones necesarias con la entrevista original, para proceder al análisis, el banco de datos fue transportado para el programa Statistical Package for Social Sciencies SPSS versión 17.0.
After the necessary corrections, together with the original interview, the database was transferred to the Statistical Package for Social Sciences SPSS version 17.0 for analysis.
Los datos recolectados de todas las muestras fueron introducidos en el programa Statistical Package for the Social Sciences SPSS, versión 15.0, para análisis estadístico.
The data collected from all of the samples were input into the Statistical Package for the Social Sciences, version 15.0 SPSS, for statistical analysis.
Las asociaciones fueron evaluadas por medio de los cálculos de los coeficientes de correlación, de determinación y significancia, utilizándose el programa Statistical Package for Social Science SPSS en la versión 12.0 y Bioestat en la versión 4.0.
Associations were evaluated by calculating the correlation coefficients of determination and significance, using the Statistical Package for Social Science SPSS version 12.0 and Bioestat version 4.0.
Para realizar el análisis de los datos, se utilizó el programa Statistical Package for the Social Sciences versión 18.0.
For the analysis of the data, the Statistical Package for the Social Sciences version 18.0 was used.
Para llevar a cabo este análisis se utilizó el programa Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) en su versión 22.
This analysis was carried out using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) version 22.
Los programas empleados fueron Microsoft Excel con registro en banco de datos creado para esta investigación y, en el análisis, el programa Statistical Package to Social Sciences SPSS, versión 11.5 para Windows.
The Microsoft Excel program, using a database registry created for this study and the Statistical Package for Social Sciences SPSS program, version 11.5 for Windows, were used in this research.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
