We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the central programme
the core program
the central program
the core programme
the main programme
En general los resultados obtenidos por el programa central fueron aproximadamente un 74% de los objetivos programados inicialmente.
Overall, delivered outputs of the central programme amounted to about 74 per cent of initially programmed outputs.
En el programa central, las publicaciones representan más del 50% del esfuerzo total del personal del cuadro orgánico aparte de la asistencia técnica.
In the central programme, publications account for more than 50 per cent of the total Professional effort other than technical assistance.
El Gran Teatro Falla acogerá el programa central de actividades, mientras que el Oratorio de San Felipe Neri será el que albergue los actos de inauguración y clausura.
The Gran Teatro Falla has been selected to host the core program activities, while the Oratory of San Felipe Neri will be the house where acts will be opened and closed.
El Departamento de Energía, Programa de Asistencia de Climatización (DOE WAP, por sus siglas en inglés) ha servido por largo tiempo como el programa central para prestar servicios de conservación energética a las familias californianas con bajo ingreso.
California Weatherization Assistance Program The Department of Energy, Weatherization Assistance Program (DOE WAP) has long served as the core program for delivering energy conservation services to low-income Californians.
El núcleo es el programa central del sistema operativo, que controla a todos los demás.
The kernel is the central program of the operating system, in control of all other programs.
El Gran Teatro Falla acoge el programa central de conferencias, coloquios y conversaciones, que se desarrollarán entre el martes y el jueves.
The Big Theatre Fails receives the central program of conferences, colloquia and conversations, that will develop between the Tuesday and the Thursday.
Ya tenemos listo el programa central de esta edición
El Gran Teatro Falla acogerá el programa central de actividades, mientras que el Oratorio de San Felipe Neri será el que albergue los actos de clausura.
El Gran Teatro Falla will receive the central program of activities, whereas San Felipe Neri Oratory will be the one that shelters the acts of closing.
La Comisión de Estadística, y su Grupo de Trabajo sobre programas de estadísticas internacionales y coordinación, cumplen las funciones de órgano de supervisión en relación con el programa central.
The Statistical Commission, and its Working Group on International Statistical Programmes and Coordination, acts as the oversight body for the central programme.
El programa central en materia de administración y finanzas públicas comprende cuatro tipos de actividades
The central programme in public administration and finance includes four types of activities
El programa central, enseñado por artistas profesionales de teatro, enfatiza el desarrollo de una presencia escénica fascinante basada en la fisicalidad dinámica, la autenticidad emocional y una voz dominante.
The core program, taught by professional theatre artists, emphasizes the development of a riveting stage presence based on dynamic physicality, emotional authenticity, and a commanding voice.
El programa central procura encontrar maneras de redistribuir la carga de las obligaciones familiares que impiden que la mujer tenga un empleo y promover la inclusión de carreras femeninas en el mercado de trabajo.
The central programme aimed at finding ways to shift the burden of family obligations that prevent employment, and to promote careers for women in the labour market.
El programa central proporciona una base para que los estudiantes aprendan cómo aplicar la teoría y los principios de la tecnología de la información para abordar las oportunidades y los desafíos del mundo real en la administración y las operaciones de los sistemas y redes de información.
The core program provides a foundation for students to learn how to apply information technology theory and principles to address real-world opportunities and challenges in the management and operations of information systems and networks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
