We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the combined program
the combined programme
combined programmes
Así, los usuarios que desean hacer privativo el programa combinado necesitan un permiso especial.
Thus, users that want to make the combined program proprietary need special permission.
El proyecto original consiste en varias salas de exposiciones; el programa combinado se suma a un área total de 61.091m².
The original project consists of multiple exhibition halls; the combined program adds up to a total floor area of 61.091m².
Sus prioridades están en consonancia con el programa combinado elaborado por las Presidencias española, belga y húngara para el periodo comprendido entre enero de 2010 y junio de 2011 (16771/09).
Its priorities are in line with the combined programme prepared by the Spanish, Belgian and Hungarian presidencies covering the period January 2010 to June 2011 (16771/09).
Dicho programa se inscribe en el programa combinado elaborado por las Presidencias española, belga y húngara, que abarca el periodo comprendido entre enero de 2010 y junio de 2011 (16771/09).
The programme is in line with the combined programme prepared by the Spanish, Belgian and Hungarian presidencies covering the period January 2010 to June 2011 (16771/09).
Si le integra el módulo Q y publica el programa combinado P+Q bajo la GPL, eso significa que cualquier parte de P+Q puede usarse bajo la GPL.
If you integrate module Q, and release the combined program P+Q under the GPL, that means any part of P+Q can be used under the GPL.
Los estudios de ADE comienzan en el primer año de carrera, por lo que los alumnos interesados deben matricularse desde el principio en el programa combinado.
Studies in Business Administration and Management begin in the first year of the program, so that interested students must enroll from the beginning in the combined program.
Desde el advenimiento de la HAER, el programa combinado era normalmente llamado «HAB/HAER».
Since the advent of HAER, the combined program is typically called "HABS/HAER".
El programa combinado fue designado BLR por "Bombardero, Largo Alcance (Bomber, Long Range)".
The combined program was designated BLR for "Bomber, Long Range".
Lo más probable es que este componente sea percibido por residentes locales y, en el peor de los casos, las "fugas" en el programa combinado y los pequeños gastos ascienden al 50 por ciento.
This component is most likely to be paid to local residents, and the leakage on the combined package and out-of-pocket spending is 50 per cent in the worst cases.
Los estudiantes que elijan el programa combinado podrán beneficiar de una deducción de € 5.000 sobre el precio de la cuota del programa máster, con respecto a la oferta académica y los precios del 2018-19.
For students who choose combined programmes, €5.000 will be deducted from the tuition fee of the master's programme selected from the 2017-18 didactic offer and subsequent pricing scale.
Si la batería recargable se descarga, seleccione el programa combinado «clean + charge» (limpieza + carga) en lugar del programa «clean» (limpieza).
If the rechargeable battery is discharged, select the combined «clean» + «charge» programme rather than the «clean» programme alone.
La tasa de respuesta a topotecán en el programa combinado de cáncer de pulmón de célula pequeña (n = 480) en pacientes con recidiva sensible tras el tratamiento de primera línea, fue del 20,2 %.
The response rate to topotecan in the combined small cell lung cancer programme (n=480) for patients with relapsed disease sensitive to first-line therapy, was 20.2 %.
Los estudiantes que elijan el programa combinado podrán beneficiar de una deducción de € 5.000 sobre el precio de la cuota del programa máster, con respecto a la oferta académica y los precios del 2018-19.
For students who choose combined programmes, € 5.000 will be deducted from the tuition fee of the master programme, on the basis of the didactical offer and prices for 2018-19.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
