We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basta con descargar, después de lo cual el programa comienza a escanearse.
It is enough to download, after which the program starts scanning itself.
Además de la capacitación, el programa comienza con un centro de evaluación (assessment center), conducido por un entrenador externo.
Besides the training, the programme starts with an individual assessment center conducted by an external trainer.
Damos gran importancia al entrenamiento de nuestros estudiantes: el programa comienza con una unidad de curso "Desarrollo de Talento y Gestión".
We attach great importance to the coaching of our students: the programme starts with a course unit "Talent & Management Development".
Después de iniciar el programa comienza a escanear la memoria para mostrar la imagen completa.
After starting the program starts scanning memory to show the whole picture.
Después de copiar el programa comienza de nuevo copiar el mismo archivo y sobrescribe.
After copying the program starts again copy the same file and overwrites it.
Una vez autorizada su unidad limpie, el programa comienza limpiando la unidad seleccionada.
Upon approval for drive wipe, the program starts wiping the selected drive.
Los niños participan en estas actividades bajo la supervisión de un adulto hasta que el programa comienza.
The children participate in these activities under the supervision of an adult until the program begins.
el programa comienza a funcionar casi inmediatamente después del pago del servicio
the program starts working almost immediately after the payment for the service
Tan pronto como sus hijos o empleados comienzan a usar la computadora, el programa comienza a registrar las pulsaciones de teclado y las contraseñas.
As soon as your children or employees start using the computer, the program begins logging keystrokes and passwords.
Con gran simpleza y con mucha puntualidad, el programa comienza con música y una reflexión guiada.
The program begins with music and a guided reflection done with great simplicity, starting very punctually.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
