We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program considers
the programme considers
Si se introduce una contraseña maestra que el programa considera débil, se le solicitará confirmación.
If a master password is entered that the program considers weak, it will prompt for confirmation.
Tenga en cuenta que el programa considera la lámina sobre la base de la superficie de la cubierta.
Please note that the program considers the sheeting on the basis of area of the roof.
Además de abordar temas contemporáneos candentes, el programa considera las tendencias estructurales que están cambiando en el mundo del trabajo y también las vías y medios para prever el desarrollo de capacidades y necesidades laborales futuras.
In addition to burning contemporary issues, the programme considers structural trends that are changing the world of work, as well as ways and means of anticipating future skills and occupational needs.
El programa considera el diagnóstico del hipotiroidismo congénito, la fenilcetonuria, la hemoglobulinuria y la fibrosis quística.
The programme considers the diagnosis of congenital hyperthyroidism, phenylketonuria, hemoglobinuria and cystic fibrosis.
Para los componentes estructurales de cálculo con un riesgo de pandeo y vuelco lateral, el programa considera la compresión axial, flexión con o sin compresión así como también flexión y tracción.
For the design of structural components with a risk for buckling and lateral buckling, the program considers axial compression, bending with and without compressive force as well as bending and tension.
Como primera etapa, el programa considera la selección y certificación de los talleres que realizarán las conversiones, de forma tal que se garantice la seguridad y calidad del servicio.
As a first step, the program considers the selection and certification of workshops that will perform the conversions, so that the security and quality of service is guaranteed. Source: Osinergmin
Recuerde que los nombres de los semáforos son sensibles a las mayúsculas y minúsculas en 4D (por ejemplo, el programa considera que "MySemaphore" es diferente de "mysemaphore"
Keep in mind that semaphore names are case-sensitive in 4D (for example, the program considers that "MySemaphore" is different from "mysemaphore").
El programa considera la posibilidad de otorgar becas en casos calificados.
The program considers the possibility of granting scholarships in qualified cases.
El programa considera como superficie no activa aquella en la que no se ha dispuesto ningún panel de techo radiante.
The program considers the areas in which no radiant ceiling panels have been provided as non-active areas.
El Programa considera que gracias a ese sistema aumentaría también la frecuencia y oportunidad de los informes sobre la actuación de los consultores.
The Programme considers that the system will also improve the frequency and timeliness of reporting on consultants' performance.
El programa considera tanto la velocidad máxima de la ruta, como la configuración del usuario del tiempo más corto o de la ruta más corta.
The program considers both the maximum possible travel speed and the user settings of the minimum time or shortest route preference.
El programa considera el lugar más amplio de la gestión del patrimonio en la sociedad contemporánea y ofrece a los estudiantes la oportunidad de llevar a cabo sus propios proyectos en una serie de diferentes temas.
The programme considers the wider place of heritage management in contemporary society and offers students the chance to undertake their own projects on a range of different subjects.
El programa considera la caída máxima de tensión y utiliza la norma UNE 20460-5-523 como referencia para las intensidades [...]
The program considers the maximum voltage drop and uses the UNE 20460-5-523 standard as a [...] See more
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
