We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program created
The program set up
Para claves del registro, comprobar solo los últimos elementos escritos en negrita si tienen un enlace con el software (extensión que el programa creado, inicial, programa de nombre,...); Ídem para los archivos.
For registry keys, check only the last elements written in bold if they have a link with the software (extension that the program created, initial program, program name,...); Ditto for files.
Aunque Texas tiene varios programas para ayudar a veteranos, el programa creado en la SB 55 es realmente único porque el estado se asociará a comunidades y el sector privado.
While Texas has several programs to help veterans, the program created in SB 55 is truly unique because the state will partner with communities and the private sector.
Disponible gratuitamente en el sitio del laboratorio en la internet, el programa creado por Pereira permite ahora que los investigadores brasileños interesados en usar el ARNi no dependan más exclusivamente de empresas extranjeras.
Available free of charge from the laboratory's website on the Internet, the program created by Pereira now makes it possible for Brazilian researchers interested in using RNAi no longer to depend exclusively on foreign companies.
Solo había que cargar el programa creado por Robofact en el sistema de control.
The program created by Robofact only had to be loaded into the system controller.
Como se mencionó anteriormente, el programa creado por APPsolute tecnología pudiera instalarse por terceros.
As mentioned previously, the program created by APPsolute Technology could be installed by third parties.
Desde un inicio el programa creado por el GSIC con el nombre de Sport Thinkers Hub nos ha resultado atractivo, ya que propone una nueva forma de llevar a cabo la innovación en un club como la Real Sociedad.
From the beginning, the program created by the GSIC with the name of Sport Thinkers Hub seemed attractive to us because it offers a new way of bringing the innovation to a club like Real Sociedad.
La Agenda por el Derecho a la Ciudad y el programa creado para alojarla han sido pensados para ser exportables a otros países y contextos electorales, a través de la amplia red de alcancemundial que conforma la Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad.
The Agenda for the Right to the City and the program created to host it have been designed to be exportable to other countries and electoral contexts, through the wide worldwide network that makes up the Global Platform for the Right to the City.
En tal sentido, el programa creado por el gobernador de la provincia de San Luis, en Argentina, es un ejemplo positivo.
One such positive example is the program created by the Governor of San Luis in Argentina.
Participamos en el programa creado por la DO Ribera del Duero: Drink Ribera.
We participate in the program created by the DO Ribera del Duero: Drink Ribera.
Ahora hay que llenar el programa creado de contenido necesario.
Asimismo, hemos avanzado en la tarea de disolver los grupos armados ilícitos, de conformidad con el programa creado a tales efectos.
We have also made advances in the disbandment of illegal armed groups, in line with the programme to that effect.
Disfrutad y no olvidéis enviar la solución al reto (el programa creado) a pandachallenge
Enjoy yourselves and don't forget to send the challenge solution (the created program) to pandachallenge at pandasecurity dot com
Levantar un edificio es similar a lograr que el código sea limpio y sólido, y lo suficientemente comprensible para que la aplicación o el programa creado resulte útil y beneficioso para el usuario que en la última etapa lo tenga en sus manos.
Raising a building is similar to making a code clean, solid, and understandable enough for an application or program to be useful and beneficial for the end user.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
