We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program grows
Mientras el programa crece, los participantes recibirán educación nutricional de un nutricionista registrado.
As the program grows, participants will receive nutrition education from a registered dietician.
Que puede aumentar de manera exponencial mi alcance ya que el programa crece, y crece, y crece con el tiempo.
I can exponentially increase my reach as the program grows, and grows, and grows over time.
Si el programa crece hasta superar los 500 vendedores, agregue 1/2 FTE.
Conforme el programa crece, el ecosistema BizSpark provee conexiones para recursos cruciales como talento top, financiamiento, tutores y sabiduría de otros emprendedores.
As the program grows, the BizSpark ecosystem is providing connections for crucial assets such as top talent, funding, seasoned mentors and the wisdom of entrepreneurial peers.
A medida que el programa crece, Li espera que una gama más amplia de estudiantes utilizará las bicicletas para hacer excursiones de un día en Boston o simplemente por diversión.
As the program grows, Li hopes that a broader scope of students will use the bikes for taking day trips into Boston or just for fun.
Cada año el programa crece porque tenemos que añadir otro grado.
Each year, we also find the program growing through the addition of another grade.
Para limitar el costo fiscal a medida que el programa crece, este tendría que reformarse para aumentar su rentabilidad para las empresas y los estudiantes; por ejemplo, las PYME podrían establecer centros de capacitación conjunta.
To limit the fiscal cost as the programme expands, it should be reformed to make it more profitable to firms and students; SMEs could establish joint training centres, for example.
En 2018, el programa crece a nivel nacional para llegar a más de 2.600 familias gracias a la incorporación de Cruz Roja, que se une al proyecto a través de sus ocho sedes oficiales para convertirse en la coordinadora general de la tercera edición.
This year, the Red Cross will become the general coordinator of the third edition of the programme, which, in its first two editions, was able to help 167 families in situations of energy vulnerability.
A medida que el programa crece, Cocoa Life tendrá un efecto transformador en las comunidades en las que se implementó y tendrá un impacto importante para reducir el trabajo infantil.
As the program scales up, Cocoa Life will have a transformative effect on the communities where it's implemented and will have an important impact on a lot of the child labor risk.
El programa crece cada año, al tiempo que se consolida una cultura de protección de la propiedad intelectual entre los empleados de la empresa.
The program is getting larger every year, and is consolidating a culture of intellectual property protection among company employees.
El Ayuntamiento de Molina de Segura pone en marcha el Programa Crece Molina, con actividades para la infancia y juventud en los centros sociales (09/04/2019)
Molina de Segura City Council starts the Crece Molina Program, with activities for children and youth in social centers (09/04/2019)
Tanto América Central como Brasil se han beneficiado de una visita de estudio a Chile para presenciar el programa Crece Contigo en acción.
Both Central America and Brazil have also benefitted from a study tour to Chile to witness Crece Contigo in action.
La Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Molina de Segura ha puesto en marcha el Programa Crece Molina, con actividades para la infancia y juventud en los centros sociales del municipio, con cargo a los Presupuestos Participativos 2017.
The Department of Social Welfare of the City of Molina de Segura has launched the Crece Molina Program, with activities for children and youth in the social centers of the municipality, charged to the Participatory Budgets 2017.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
