Vertaling van "el programa de comercio multilateral" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the multilateral trade agenda
Corea continuará esforzándose por contribuir a impulsar el programa de comercio multilateral.
Los Miembros negocian los aranceles, el acceso a los mercados y, aún más importante, lo que debe incluirse o no incluirse en el programa de comercio multilateral.
Members negotiated tariffs and market access and, more importantly, what was included and not included in the multilateral trade agenda.
En el documento también se ofrecen sugerencias sobre lo que pueden hacer las comisiones regionales conjuntamente y en cooperación con otros asociados para impulsar el programa de comercio multilateral sobre la base del apoyo recíproco por medio de acuerdos comerciales regionales y bilaterales compatibles con la OMC.
The paper will also make suggestions as to what the regional commissions can do jointly and in cooperation with other partners to advance the multilateral trade agenda in a mutually supportive manner to WTO-consistent regional and bilateral trade agreements.
Las disposiciones del régimen de servicios estaban en consonancia con los artículos IV, V y Vbis del AGCS y eran compatibles con el programa de comercio multilateral encaminado a liberalizar el comercio de servicios.
The provisions of the services regime were in keeping with Articles IV, V, and V bis of the GATS and were consistent with the multilateral trade agenda to liberalize trade in services.
Por lo tanto, la República Dominicana ha seguido dando prioridad a su participación en el programa de comercio multilateral, al tiempo que ha tratado de reforzar su integración en la economía mundial mediante acuerdos preferenciales.
As such, the Dominican Republic has continued to give priority to its participation in the multilateral trade agenda, while also seeking to further its integration into the global economy through preferential agreements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.