Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el programa de entrega
Vertaling van "el programa de entrega" in Engels
the delivery programme
delivery program
rendition programme
Detectar movimiento a horas no autorizadas según el programa de entrega de la carga.
Detect movement in unauthorized times according to cargo delivery schedule.
Una vez que un pedido es recibido, contabilizado y programado en el sistema del vendedor, cualquier cambio en el programa de entrega puede estar sujeto a cargos adicionales.
After an order is received, booked and scheduled in the Seller's system, any delivery schedule changes may be subject to additional charges.
Otro reto más que se debía abordar era la alta demanda para grandes volúmenes y la necesidad de una gran flexibilidad en el programa de entrega.
A further requirement challenge was the high demand for large volumes and the need for great flexibility in the delivery programme.
En relación con el programa de entrega, puede elegir entre los productos por el fabricante de equipos originales (OEM) de que se trate y de la propia marca de ICE, ICR.
In relation to the delivery programme, a choice can be made between products by the original equipment manufacturer (OEM) in question and ICE's own brand, ICR.
El programa de entrega de cualquier Producto deberá ser acordado entre ambas Partes al realizar el pedido.
The delivery programme for any Product shall be agreed between both parties when placing the Order.
Ella trabajó de cerca con el agente de carga para coordinar el programa de entrega.
She worked closely with the forwarding agent to coordinate the delivery schedule.
Casi todos los clientes contratan el programa de entrega propio de la empresa.
Nearly 100 percent use the company's own delivery program.
Hasta hace poco, él dirigió la labor del organismo para modernizar los servicios de manejo de casos y el programa de entrega de alimentos.
Recently, he led the agency's work to modernize case management services and the home-delivered meals program.
Mientras que la carne y productos lácteos no deben ser incluidos en los recipientes de compostaje casero, sí son aceptados en el programa de entrega.
Whereas meat and dairy should be kept out of home compost bins they are accepted in the drop-off program.
En 1999 se amplió el programa de entrega con accesorios para vehículos automáticos.
Parts and accessories for automatic vehicles joined the increasing amount of products now offered.
Para más información sobre el programa de entrega, así como útiles consejos sobre el producto, diseño, material y aplicación son proporcionados por el equipo de atención al cliente del departamento de fundición: se le apoyará de forma activa en ayudarle a elaborar la solución correcta.
Further information on delivery program as well as useful advises on product, design, material and application are provided by the customer service team of the foundry department: it will support you actively in helping you to elaborate the right solution.
En el programa de entrega extenso de hoy se encuentran desarollos nuevos y herramientas estándar que provinieron de la práctica.
Today our delivery programme comprises both standard tools and practice-driven new developments.
Actualmente estamos preparando el catálogo para el programa de entrega ETG.
We are currently preparing the catalog for the ETG-delivery program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 139 ms.
