Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el programa de modo
Vertaling van "el programa de modo" in Engels
the program so
the programme so
your program so
Diseñé el programa de modo que la gente pudiera tener hijos.
I designed the program so the villagers could have children if they wanted to.
Lo sentía que este acontecimiento no había estado en el programa de modo que las personas interesadas pudieran atender.
I was sorry that this event had not been in the program so that interested persons could attend.
Diseñé el programa de modo que la gente pudiera tener hijos.
l designed the programme so the villagers could have children.
Decidirá si adopta una nueva decisión que modifique el programa de modo que pueda ser ejecutado con arreglo a las modalidades contempladas en el artículo 98, apartado 1.
It shall decide whether to adopt a new decision amending the programme so that it may be implemented under the arrangements referred to in Article 98(1).
Puede definir requisitos previos de un programa y diseñar el programa de modo que los usuarios puedan realizar pruebas clasificatorias de ciertos elementos del programa.
You can define prerequisites for a curriculum, and you can design your program so that users can test out of certain curriculum items.
Si se programa para un mercado internacional, conviene considerar la utilización de Unicode o de MBCS (juegos de caracteres multibyte) o habilitar el programa de modo que se pueda generar para cualquiera de ellos cambiando un modificador.
If you are programming for an international market, consider using either Unicode or multibyte character sets (MBCSs) or enabling your program so you can build it for either by changing a switch.
Las lecciones aprendidas durante el proceso serán compartidas con la intención de mejorar el programa de modo que pueda repetirse en el futuro.
Lessons learned from the process will be shared with the intent to improve the program so that it can be repeated in the future.
Puedes editar los propios archivos, o (mejor) modificar el programa de modo que lea solo las primeras n líneas.
You can either edit the files themselves, or (better) modify the program so it reads only the first n lines.
¿Puedes tú cambiar el programa de modo tal que tengas que jugar tres veces el juego, y la computadora mantenga la puntuación?
Can you change the program so that you have to play the game three times, and the computer keeps a score?
Pidió a los donantes del MIM que siguieran impulsando el programa de modo que otros donantes se animaran a contribuir al MIM.
He requested the EIF donors to continue championing the programme so that other donors were encouraged to contribute to the EIF.
Esto no significa que sea una buena idea escribir el programa de modo que pueda ejecutarse solo en Windows.
That doesn't mean it is a good idea to write the program so that it only runs on Windows.
El siguiente paso es convertir las películas descargadas a formato MP4 con el programa de modo que puede transferir estos archivos a tu teléfono Android, dispositivos de Apple y consolas de videojuegos.
Your next step is to convert downloaded movies to MP4 format using the program so that you can transfer such files to your Android phones, Apple devices and game consoles.
Consejo: Seleccione la tecla retroceso o Programa➔ Pausar Programa para pausar el programa de modo que se pueda reanudar desde la misma ubicación.
Tip: Select the Backspace key or Program➔ Pause program to pause the program so that it can be resumed from the same location.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 175 ms.
