We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the robot program
Usando una fijación generada por computadora y grabando posteriormente el programa de robot, usted puede reducir drásticamente el tiempo de diseño de la fijación para producciones posteriores, haciendo el método robótico mucho más efectivo.
By using a computer-generated fixture and subsequently saving the robot program, you can cut the fixture-design time drastically for subsequent runs, making the robotic method far more attractive.
Incluya por lo menos dos puntos de referencia en el accesorio, en una relación fija a los puntos de la soldadura, que el programa de robot puede utilizar para localizar las juntas de la soldadura.
Include at least two reference points in the fixture, in a fixed relationship to the weld points, that the robot program can use to locate the weld joints.
Siga estos pasos para generar el programa de robot requerido por el controlador de robot (específico del controlador del proveedor de robot)
Follow these steps to generate the robot program required by the robot controller (vendor-specific robot controller)
También puede seleccionar Generar programa de robot (F6) para obtener el programa de robot que debe cargarse en el controlador de robot.
You can also select Generate robot program (F6) to obtain the robot program that needs to be loaded on the robot controller.
Esta opción actualizará el programa de robot según la trayectoria de herramienta de mecanizado definida en la Mastercam.
This option will update the robot program according to the machining toolpath defined in Mastercam.
También puede seleccionar Generar programa de robot (F6) para generar el programa de robot para su controlador de robot.
You can also select Generate robot program (F6) to generate the robot program for your robot controller.
El programa de robot es una trayectoria circular alrededor de un punto central.
The robot program is a circular path around a center point.
El programa de robot se generará y se mostrará.
The robot program will be generated and displayed.
El programa de robot es generado de acuerdo con el post procesador seleccionado para un robot específico.
The robot program is generated according to the post processor selected for a specific robot.
Por supuesto, las partes del mundo real no se hacen con perfección matemática, así que usted necesita una forma de comparar el modelo perfecto con la situación real, y adaptar el programa de robot.
Real-world parts, of course, aren't made to mathematical perfection, so you need a way to compare the perfect model with the real-world situation, and accommodate the robot program to suit.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
