Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el programa debe continuar
Vertaling van "el programa debe continuar" in Engels
the programme should continue
the show must go on
Dijo que la revisión de la CBI del programa de investigación de Japón en la zona Antártica sugiere que los objetivos científicos no se han cumplido, aunque eso no indica si el programa debe continuar.
He said the IWC's review of Japan's research programme in the Antarctic suggests the scientific objectives have not been met, though it does not indicate whether the programme should continue.
El programa debe continuar invirtiendo principalmente en la capacidad humana más bien que en la infraestructura física
The programme should continue to invest primarily in human capacity rather than physical infrastructure
Como una veterana de esta serie, hay una pequeño dicho que tenemos en el mundo del show "el programa debe continuar."
As a veteran of this series, there's a little saying we have in showbiz "the show must go on."
Pero el programa debe continuar.
But the show must go on.
El Programa debe continuar concentrándose en el desarrollo de los recursos humanos, con el objetivo de fortalecer la capacidad y las instituciones entre los sectores históricamente desfavorecidos de la población.
The Programme should continue with its focus on human-resource development, with the objective of capacity- and institution-building among the historically disadvantaged sectors of the population.
El programa debe continuar en su eficaz trayectoria y debe tomarse nota de lo ya señalado por la Secretaría en cuanto al desarrollo de productos, y la calidad y sostenibilidad de las actividades.
The programme should continue on its useful course and note should be taken of what the Secretariat had already earmarked in terms of product development, quality and sustainability of activities.
El Programa debe continuar prestando asistencia a los Estados Miembros de modo que alcancen los objetivos acordados por la comunidad internacional.
The Programme should continue to assist Member States in meeting the objectives agreed by the international community.
Al contrario, considera que el programa debe continuar.
On the contrary, he feels that it should be pursued.
y, ante todo, el programa debe continuar.
and above all else, the show... has to keep going.
Los resultados del plan piloto se estudiarán cuidadosamente hasta finalizar el año a fin de determinar si el programa debe continuar.
The results of the pilot will be tracked closely through the end of the year to determine if the program should continue.
No podía haber un final feliz, porque si todos estaban contentos, el programa terminaría, y, ante todo, el programa debe continuar.
You can't have happy endings in sitcoms, not really, because, if everyone's happy, the show would be over, and above all else, the show... has to keep going.
Alsup ordenó que hasta que se llegue a un fallo final, el programa debe continuar y los que ya han sido aprobados para las protecciones DACA y los permisos de trabajo deben poder renovarlos antes de que caduquen.
Alsup ordered that, until a final jurisdiction is reached, the program must continue and those already approved for DACA protection and work permits must be allowed to renew them before they expire.
Esta petición no pretende eliminar las necesidades de tecnología asistencial para los estudiantes que se necesite, para quienes el programa debe continuar dentro de APS.
This petition is not meant to take away assistive technology needs for some students for whom the program must continue within APS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 80 ms.
