We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La participación en el programa DFC sigue mostrando el predominio de beneficiarios de determinados Estados miembros y una baja representación de beneficiarios, directos e indirectos, de los 12 nuevos Estados miembros.
The participation in the FRC programme continues to show a preponderance of beneficiaries form certain Member States and an underrepresentation of beneficiaries, both direct and indirect, from the 12 newest Member States.
El programa DFC responde perfectamente a las necesidades definidas en su origen.
The FRC programme is highly relevant to the needs it was set out to address.
El programa DFC ha contribuido al desarrollo y al refuerzo de las acciones de la UE en los ámbitos de la libertad, la seguridad y la justicia y, más específicamente, ha respondido a la necesidad de proteger los derechos fundamentales y promover la ciudadanía europea.
The FRC programme has contributed to the development and strengthening of EU actions in the areas of freedom, security and justice and specifically responded to the need to protect fundamental rights and promote EU citizenship.
El programa DFC cubre a los 27 Estados miembros de la UE.
The FRC programme covers the 27 EU Member States.
Por tanto, no se han logrado de forma óptima las posibilidades de integración vertical de las actividades financiadas por el programa DFC, ni la difusión y la explotación de los resultados con el fin de reforzar la política.
As a result the potential for vertical mainstreaming of FRC funded activities as well as dissemination and use of results to strengthen policy has not been optimally realised.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.