We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program then
The program will then
Si tu institución compra el programa entonces el costo es por usuario y un contrato que especifica el periodo de tiempo que debe renovarse al final del termino.
If your institution buys the program then the cost is per user and a contract that specifies the period of time that must be renewed at the end of the term.
Cuando el primer programa inicia el programa entonces descarga los módulos de criptografía vía FTP.
At the first program start the program then downloads the cryptography-modules via FTP.
El programa entonces utiliza varios pesos y la red neural para predecir el ganador posible de una raza.
The program then uses various weights and neural net to predict the possible winner of a race.
El programa entonces da una serie de formularios que deben completarse con la persona, tiempo, modo y voz adecuada.
The program then gives you a series of forms to be defined in terms of person, tense, mood and voice.
El programa entonces le pide que especifique el grado de precisión requerido para el análisis de datos.
The program then requests that you specify the degree of precision required for data analysis.
El programa entonces le preguntará si desea añadir solamente la lista de reproducción o desea añadir los objetos contenidos en la lista.
The program then will ask you whether to add the playlist itself or add the items contained in the playlist.
El programa entonces coloca el número correcto de AP basándose en el tipo de aplicación inalámbrica que elije.
The program then places the right number of APs based on the type of wireless application you choose.
El programa entonces utilizó una escritura para crear el TinyURL en el Web site, y después la pegó directamente donde mecanografiamos.
The program then used a script to create the TinyURL at the Web site, and then pasted it directly where we typed.
Bueno, toma el programa entonces, campeón.
Well, get with the programme then, champ.
No obstante, se ha observado por el Comité que el programa entonces propuesto presentaba un carácter general poco concretado y que podía significar superposiciones con los otros programas que se estaban realizando en el sector agrícola y forestal, de la alimentación y la biotecnología2.
However, the Committee noted that the proposed programme seemed too generic and all-embracing, and could overlap with other programmes already under way in the agriculture and forestry sector, concerning food and biotechnology research2.
Si paso la entrevista y me aceptan en el programa entonces lo sabré... y podré olvidarlo todo y casarme con Marshall.
If I do this interview, and get into the program, then I'll know, and I can forget all about it, and get married.
Recomiendo ampliamente el programa entonces, disfrutaba de algo de éxito en mi carrera, pero sentía que en el futuro me vería limitado porque mi educación formal fue puramente técnica (Ingeniería eléctrica) y no contaba con formación empresarial.
At that time I was enjoying some career success, but felt that I would be limited in the future because my formal education was purely technical (Electrical Engineering) with no business studies.
El programa entonces envía la información a otro ordenador para su análisis.
The program sends the information to another computer for analysis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.