We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program this
the programme this
the show this
the program, it
Fue la estudiante número ciento uno en inscribirse en el programa este año.
She was the hundred-and-first student to enroll in the program this year.
Es difícil predecir el número total de personas que serán beneficiarias por el programa este año.
It is difficult to predict the total number of people who will be beneficiaries for the program this year.
Es decir, de un nivel actual de 97,3 por ciento de pobres asistidos por el programa este pasará a cubrir apenas a un 23,7 por ciento de los potenciales beneficiarios.
That is to say, from the present level of 97.3 per cent of poor people assisted by the programme this will be reduced to cover barely 23.7 per cent of potential beneficiaries.
El porcentaje de éxito de los estudiantes mexicanos que han solicitado el programa este año es del 17 %, muy por encima de la media mundial del 7 %.
The success rate of Mexican students applying to the programme this year is 17%, which is well above the world average of 7%.
Creo que es una de las invitadas con mayor talento que hayamos tenido en el programa este año.
I think she's one of the most talented guests we've had on the show this year.
Lamentablemente, después de consultar en varios lugares, no hemos podido encontrar un lugar alternativo para el programa este año.
Regrettably, after many inquiries, we have been unable to secure an alternative venue for the program this year.
Y dado que el consejo municipal no ha financiado el programa este año, ahora debemos confiar totalmente en el espíritu del voluntariado.
And since the city council has failed to fund the program this year, we must now rely entirely on the spirit of volunteerism.
Recibimos más de 6.000 solicitudes y seleccionamos personas de todo el mundo para participar en el programa este año.
We received over 6,000 applications and have selected people from all around the world to participate in the program this year.
La policía hondureña es de lejos el mayor beneficiario, con 3.068 miembros de la policía nacional que participarán en el programa este año.
Honduran police are far and away the top beneficiary, with 3,068 national police slated to participate in the program this year alone.
Aun los niños que tuvieron suerte y mantuvieron la cobertura CHIP experimentarán una dramática disminución en el número de servicios cubiertos bajo el programa este año, incluyendo servicios de oculista, dentista y hospicios.
Even those children lucky enough to have maintained CHIP coverage will experience a dramatic decrease in the number of services covered under the program this year, including vision, dental and hospice care.
Una nueva actividad que se incluye en el programa este año es el «Meet the experts» una sesión para conocer diferentes profesionales que muestren su trabajo y su experiencia en el sector audiovisual.
A new activity that is included in the program this year is the "Meet the experts" a session to meet different professionals who show their work and their experience in the audiovisual sector.
Los supervisores del Condado designaron $ 500.000 para poner en marcha el programa este próximo noviembre, con fondos de contrapartida similares que se esperan de hospitales del área.
County supervisors designated $500,000 to launch the program this coming November, with similar matching funds expected to come from area hosiptals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
