We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the exhibition programme
the exhibition program
Y en otros casos, más importantes en la jerarquía del proyecto, para contener el programa expositivo del Parque, así como el de la recreación de la cueva de cuevas.
And in other cases, more important in the hierarchy of the project, to contain the exhibition programme of the Park as well as the recreation of the cave of caves.
La colección permanente y el programa expositivo se centran en el siglo XX y XXI, además de ofertar múltiples actividades culturales.
The permanent collection and the exhibition programme focus on the 20th and 21st Centuries, apart from offering a variety of cultural activities.
La terraza se conecta con un jardín exterior a una cota ligeramente inferior donde el programa expositivo puede expandirse.
This terrace connects with an outside garden at a slightly lower level where the exhibition program also can happen.
La nueva entrega de Correspondencias en 2019 está dividida en dos bloques temáticos que nos permiten realizar una resonancia con el programa expositivo del año.
The new delivery of Correspondence in 2019 is divided into two thematic blocks that allow us to make a resonance with the exhibition program of the year.
La afición de Javier Mariscal por las letras es el punto de partida de la exposición Letters & Lletres, abierta hasta el trece de mayo de 2008, y que estrena el programa expositivo de la recién inaugurada Galería Cater In Art.
Javier Mariscal's love for letters is the starting point for the exhibition Letters & Lletres, open until 13 May 2008, which launches the exhibition programme of the recently inaugurated Cater In Art Gallery.
Es miembro del colectivo OsTres con el que elabora el programa expositivo del Espazo Miramemira (Santiago de Compostela).
Ángel Calvo Ulloa is a member of the OsTres group currently working on the exhibition programme of
El programa expositivo se complementa con una ingente cantidad de actividades paralelas como charlas, conferencias, performances o mesas redondas.
The exhibition programme is complemented by a huge quantity of parallel activities, such as debates, lectures, performances and round table discussions.
El programa expositivo es una estructura de apoyo mutua para el resto de los departamentos del museo, un enlace de producción y diseminación de discursos y proyectos artísticos.
The exhibition programme is a mutual support structure for the rest of the departments at the museum, a link for the production and dissemination of artistic discourses and projects.
El programa expositivo del Museu Picasso está estrechamente vinculado a la figura de Pablo Picasso y al estudio y el conocimiento de su colección.
The exhibition programme at the Museu Picasso (Picasso Museum) is closely linked to the figure of Pablo Picasso and to the study and knowledge of our collection.
El cuerpo y sus gestos toman protagonismo durante el curso 2017 - 2018 en el programa expositivo del CA2M.
The body and its gestures are put under the spotlight in CA2M's programme for 2017-2018.
El museo cierra el programa expositivo de su 25 aniversario invitando a sus públicos a reflexionar sobre el papel educativo de los museos en nuestra sociedad, con un novedoso proyecto comisariado por el Área de Educación.
The museum closes the 25th anniversary exhibition program inviting its public to reflect on the educational role of museums in our society, with a novel project curated by the Education Area.
La extensión de la Villa Planta alberga el programa expositivo del nuevo museo bajo el nivel del suelo y aumenta el espacio público del conjunto
The Villa Planta extension houses the display programme of the new museum underground, and thereby increase the external public space
El museo cierra el programa expositivo de su 25 aniversario invitando a sus públicos a reflexionar sobre el papel educativo de los museos en nuestra sociedad, con un novedoso proyecto comisariado por el Área de Educación.
The museum completes the exhibition programme organised to mark its 25th Anniversary by inviting visitors to reflect on the educational role of museums in society today through an innovative project curated by the Education Department.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.