We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the FAIR programme
El programa FAIR introduce y pone en práctica el concepto de "cadena silvicultura-madera".
The concept of forestry-wood chain is introduced and implemented under the FAIR programme.
Organizada por BIBRA International y respaldada por el programa FAIR, esta conferencia presentará y someterá a estudio las cuestiones actuales relacionadas con la influencia de los compuestos alimentarios en la salud.
Organized by BIBRA International with support from the FAIR programme, the conference will present and review current issues on the interactions of food compounds with health.
El programa FAIR indica que el desarrollo no alimentario de la biomasa agrícola y silvícola puede contribuir al desarrollo de las zonas rurales.
The FAIR programme indicates that non-food development of agriculture and forestry biomass have a part to play in the development of rural areas.
El programa FAIR destaca la importancia de la cooperación investigación-industria a fin de contribuir al desarrollo de nuevos mercados, productos y procesos de elaboración en sectores de la agricultura, la silvicultura y la acuicultura.
The FAIR programme stresses the importance of industry-research cooperation in order to contribute to the development of new markets, products and manufacturing processes in the areas of agriculture, forestry, fisheries and aquaculture.
Como lo han subrayado, el programa FAIR ha sido financiado por un monto de 739 millones de euros.
As you have emphasised, the FAIR Programme is financed to the tune of 739 million euros.
El programa FAIR fue también rápidamente movilizado cuando empezó la crisis de las vacas locas y a partir de ese año se lanzó, después de una invitación a presentar propuestas, un plan de acción europeo sobre las encefalopatías espongiformes transmisibles.
The FAIR Programme was also swiftly called into action at the start of the 'mad cow' crisis and a European action plan on transmissible spongiform encephalopathies was launched in the very same year following a call for proposals.
He afirmado que el programa FAIR, analizado en el informe especial del Tribunal de Cuentas, es una carga del pasado.
I mentioned that the FAIR Programme investigated in the Court of Auditors' special report was unfinished business from the past.
El informe del Tribunal de Cuentas sobre el programa FAIR, en el que se basa el informe de la ponente, no se publicó hasta marzo de este año, aunque las cartas de sector se enviaron a la Comisión en diciembre de 1998 y febrero de 1999.
The Court of Auditors' report on the FAIR Programme, from which the rapporteur's report arises, was only published in March this year even though the sector letters regarding the audit were first sent to the Commission in December 1998 and February 1999.
El programa FAIR (pesca, agricultura e investigación agroindustrial) es un programa de investigación y desarrollo tecnológico que forma parte del Cuarto Programa Marco (1994-1998) y dispone de un presupuesto de 646.5 millones de ecus en 5 años.
The FAIR programme (Fisheries, Agricultural and Agro-Industrial Research) is an RTD programme which belongs to the fourth framework programme (1994-98) and has a budget of ECU 646.5m over a period of five years.
El programa FAIR formó parte del IV Programa Marco durante el período de 1994 a 1998 y recibió un presupuesto global de 728 millones de Ecus.
The FAIR programme was part of the Fourth Framework Programme covering the period 1994 to 1998, and enjoyed an overall budget of 728 MECU.
El programa FAIR relativo a la investigación en el ámbito de la pesca, de la agricultura y de la agro-industria formaba parte del IV Programa marco de investigación que se extendió desde 1994 a 1998.
The FAIR Programme - Fisheries, Agriculture and Agro-Industrial Research - was part of the fourth Framework Programme which ran from 1994 to 1998.
Por otro lado, la Comunidad cofinancia programas de investigación, entre ellos el programa FAIR que se integra en el Cuarto programa marco de investigación de la Unión Europea.
In addition, the Community co-finances research programmes, including the FAIR programme under the European Union's Fourth Framework Programme for Research.
Considerando que los órganos especializados, los científicos, el sector pesquero, el sector agrícola y el sector agroindustrial opinan que los proyectos que se inscriben en el programa FAIR son muy útiles,
whereas the FAIR projects are seen as extremely useful by expert committees, scientists, the fisheries sector, the agricultural sector and the agro-industrial sector,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
