We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program crashed
the program fails
the program crashes
Fijo: Al descargar una misión que ya estaba presente, pero anticuado, el programa falla (a menudo después de informar de un archivo no válido HXM)
Fixed: When downloading a mission that was already present, but outdated, the program crashed (often after reporting an invalid HXM file)
Corregido: Ahora el programa falla al iniciar en XL modo completo...
Aún peor, si el programa falla dentro del modo gráfico, uno es incapaz de entrar comandos BASIC.
Even worst, if the program crashes in graphics mode, you're unable to enter any BASIC command.
Esto significa que incluso si el programa falla Windows será capaz de repararse o recuperarse de cualquier problema.
This means that even if the program crashes Windows should be able to repair or recover from any problems.
Tenga en cuenta que la lista no es exhaustiva ya que el programa falla en la primera macro no soportada que encuentra.
Note that this list isn't exhaustive since the program fails on the first encountered unsupported macro.
Una filtración de memoria es un tipo particular de consumición de memoria innecesario por un programa de ordenador, donde el programa falla al liberar memoria que ya no se necesita.
A memory leak is a particular kind of unnecessary memory consumption by a computer program, where the program fails to release memory that is no longer needed.
Parece funcionar, y podemos ver el día de la primera línea (Sat), pero luego el programa falla con un error y su traceback correspondiente.
It kind of works and we see the day from the first line (Sat), but then the program fails with a traceback error.
Sin embargo, el programa falla a la hora de detectar y reproducir vídeos con buena calidad, y por eso se ha catalogado como PUP.
Unfortunately, the program fails both to find and to play videos in good quality, which is why we identify it as a PUP.
Por ejemplo, los archivos temporales que se supone que deben borrarse luego de que un programa se cierre, quedan como restos cuando el programa falla y es cerrado a la fuerza mediante el Administrador de tareas.
For instance, temporary files that are supposed to be deleted upon program close get left over when the program crashes and is force-closed using the Task Manager.
Corregido: El programa falla cuando el jugador murió mientras estaba abierto un menú
Corregido: El programa falla cuando se calcula lightmaps
Fixed: The program crashed when computing lightmaps
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
