Vertaling van "el programa generalmente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program usually
the program typically
the program generally
Ideal para los estudiantes que aspiran a obtener más conocimientos más allá de su licenciatura, el programa generalmente toma de cuatro a seis años de estudio a tiempo parcial.
Ideal for students who aspire to gain more knowledge beyond their bachelor degree, the program usually takes four to six-years of part-time study.
Cuando el telescopio está físicamente conectado y la configuración específica del driver y montura son correctos, el programa generalmente se conecta de forma automática.
When the telescope is physically connected and the driver/mount specific settings are OK, the program usually connects automatically.
Completar el programa generalmente toma de tres a cuatro años más allá de la maestría.
La implementación del programa varía de un distrito a otro, dependiendo de los recursos y las prioridades del sector, pero el programa generalmente apunta a aumentar los procesamientos agilizando el proceso judicial.
Implementation of the program varies by district, depending on resources and enforcement priorities, but the program generally aims to increase prosecutions by expediting the judicial process.
El programa generalmente viene liado con freeware y shareware, así que es muy posible que usted no notó cómo lo tienes instalado.
The program usually comes bundled with freeware and shareware, so it is entirely possible that you did not notice how it got installed.
El programa generalmente abarca ocho semestres de 15 semanas cada uno, o un total de cuatro años académicos.
The program usually spans eight semesters of 15 weeks each, or a total of four academic years.
El programa generalmente asume que son fechas del calendario Gregoriano.
The program usually assumes Gregorian calendar dates.
Si su puntaje es bajo al iniciar un plan de manejo de deuda, el programa generalmente tendrá un impacto positivo.
If your score is low when you start a debt management plan, the program will usually have a positive impact.
Es por esto que el programa generalmente solo toma 2-4 años para completarse.
La elegibilidad para el programa generalmente finaliza a partir de los diez años de la fecha en que el veterano fue dado de baja del servicio activo o a los 15 años en el marco del proyecto de ley posterior al 11 de septiembre (Post-9/11 GI Bill).
Program eligibility generally ceases ten years from the date of the veteran's release from active duty or 15 years under the Post-9/11 GI Bill.
"Suscripción" es el programa generalmente ofrecido por Autodesk en virtud del cual Autodesk proporciona (entre otros elementos) ampliaciones, actualizaciones, nuevas versiones y otros servicios de soporte y formación en relación con los Materiales de Autodesk.
"Subscription" is the program offered generally by Autodesk under which Autodesk provides (among other things) updates and upgrades to, new versions of, and certain other support, services and training relating to Autodesk Materials.
El programa generalmente dura de tres a cuatro años.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
