We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program records
Finalmente, el programa graba la información de registro en su máquina local y le presenta una página de resumen.
Finally, the program records the registration information on your local machine and presents you with a summary page.
Con la función "registro de eventos", siempre sabrá cómo pasó la noche: el programa graba todos los sonidos en la sala y luego puede reproducirlos.
With the "event log" function, you will always be aware of how the night passed: the program records all sounds in the room and later can play them.
A partir de la versión 2014.d, el programa graba la posición, el aspecto y la visibilidad de las ventanas flotantes, y también la distribución de herramientas que se haya podido hacer alrededor del área de trabajo.
As of the 2014.d version, the program records the position, appearance and visibility of the floating windows, and the distribution of the tools around the work area.
El programa graba su dirección IP y Mac, el nombre, el equipo y toda la información que pueda recuperar.
The program records its IP and Mac addresses, the name, the computer and all the information that it can recover.
El tercer paso es cuando el programa graba el archivo de salida.
Una vez concluido, el programa graba automáticamente un fichero de resumen de resultados, con el mismo nombre del fichero analizado y la terminación .lis.
Once it has finished, GRIDCOR automatically saves a brief results file, with the same name as the data file that has been analyzed and the .lis extension.
AutoHotkey es una aplicación bastante útil para todas aquellas personas que tienen que estar realizando una misma acción repetidamente, ya que el programa graba scripts para que, con solo ejecutarlas, se lleve a cabo toda la secuencia de pasos que sueles realizar con frecuencia.
AutoHotkey is a very useful application for those people who have to be doing the same task repeatedly, because AutoHotkey saves scripts to, just running them, all usual tasks are run.
Se ha añadido la columna AG en el fichero Excel en la que el programa graba las condiciones de error (LOG)
The AG column has been included in the Excel file where errors are recorded by the program (LOG)
El programa graba la pantalla completa, una sola ventana o cualquier porción seleccionada
El programa graba todos los videos que se encuentren en formato REAL (RM RMVB), pero antes las convierte en formato DVD, permitiendo de esta manera que se pueda reproducir en un reproductor de DVD los videos sin ninguna complicación.
The programme records all videos that are in REAL (RM RMVB) format, but before that converts them into the DVD format, allowing this way for playback in a DVD video player without any complication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
