We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por eso, con el fin de ofrecerle toda la información necesaria, el programa hace capturas de pantalla.
That is why, in order to provide you with all the needed information, the program makes screenshots.
Además de los cursos de MEL, el programa hace hincapié en la metodología y el desarrollo de habilidades analíticas.
In addition to the MEL courses, the programme places substantial emphasis on methodology and analytical skill development.
No tiene tanto que ver con lo que el programa hace cuando se ejecuta.
It's not directly a question of what the program does when it runs.
No es una cuestión directamente relacionada con lo que el programa hace cuando se ejecuta.
It's not directly a question of what the program does when it runs.
Sin embargo, ya que el programa hace exactamente eso, usted no debe permitir este tipo de comportamiento por más tiempo.
However, since the program does exactly that, you should not allow this kind of behavior any longer.
Cómo el programa hace esto no es el problema, solo si es capaz de hacerlo.
How the program does it is not the issue, just that is able to do it at all.
Usted escoge las festividades y eventos especiales para cada individuo en su libreta de direcciones y el programa hace el resto.
You choose the holidays and special events for each individual in your address book and the program does the rest.
Solo tienes que definir el lugar del botón de página siguiente en el mercado de traspasos y el programa hace el resto.
You only have to define where the next page button is in the transfer market and the program does the rest.
Nuestro fuerte énfasis en el desarrollo de habilidades de laboratorio y el uso de la instrumentación analítica en todo el programa hace que sea particularmente atractivo para los empleadores industriales.
Our strong emphasis on developing laboratory skills and the use of analytical instrumentation throughout the program makes you particularly attractive to industrial employers.
Y ni siquiera tendrás que hacer muchos ajustes cuando se aplican los efectos, ya que el programa hace un gran trabajo de detección de rostros.
And you won't even need to make many adjustments when you apply the effects, as the program does a great job detecting faces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
