We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program installs
A continuación, el programa instala otros archivos y similares.
Para poder hacer esto, el programa instala una impresora virtual que genera los ficheros PDF.
In order to do this, the program installs a virtual printer that generates the PDF files.
Tenga en cuenta que el reproductor DivX 8 Plus utiliza una cantidad importante de la capacidad de procesamiento, si bien se presume que usted no utilizará el sistema para otra actividad cuando use este software, y además, el programa instala íconos de escritorio sin preguntarle.
It's worth noting that the DivX 8 Plus player takes up a fair amount of processing power, though presumably you won't be using your system for much else while using it, and also that the program installs desktop icons without asking.
El programa instala los iconos del escritorio sin preguntar pero desinstala limpiamente.
The program installs desktop icons without asking but uninstalls cleanly.
El programa instala un ícono en el escritorio sin consultar y deja una carpeta cuando se lo elimina.
The program installs a desktop icon without asking and leaves a folder behind upon removal.
El programa instala un controlador de audio especial, que se debe utilizar para grabar el sonido modificado.
The program installs a special audio driver, that should be used for recording the modified sound.
El programa instala un sniffer que captura todos los recursos de red que solicita el ordenador, así los recursos difíciles son fácilmente localizables.
The program installs a sniffer to capture all network resources requested by the computer so the hardest resources are easily found.
El programa instala los iconos del escritorio sin preguntar y deja un icono en el escritorio y la carpeta detrás después de la retirada.
The program installs desktop icons without asking and leaves a desktop icon and folder behind upon removal.
El programa instala una impresora PDF virtual, que es el elemento básico para convertir sus archivos.
The program installs for you a virtual PDF printer which is the central element to get your files converted.
El programa instala iconos en el menú Inicio, dejando que otros usuarios sepan que está ocultando algo, así que tal vez una combinación de claves para iniciar la aplicación hubiera sido más efectiva.
The program installs icons in the Start menu, letting other users know you are hiding something, so maybe a combination of keys to launch the application would have been more effective.
El programa instala en la carpeta de Mi PC un disco duro virtual en el que podremos arrastrar los archivos que queremos subir a nuestra cuenta de correo.
The program installs a virtual drive in the 'My PC' folder and we'll be able to work with it as if it was a regular drive.
El programa instala en su equipo una impresora PDF virtual que es el elemento básico del proceso de creación de archivos PDF.
The program installs for you a virtual PDF printer which is the central element of the PDF file creation process.
CARACTERÍSTICAS Instalación de controlador automatizada: El programa instala todos los controladores necesarios para cualquier ordenador en tan solo unos 5 minutos.
Automated driver installation The program installs all required drivers to any computer in just about 5 minutes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
