Vertaling van "el programa interreg iii" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Interreg III programme
Incluso la modesta reivindicación de un apartado especial para la cooperación con y entre las islas en el programa Interreg III se ha visto rechazada.
Even the modest request for a special section for cooperation with and between the islands in the Interreg III programme was rejected.
Estoy convencido de que este programa contribuirá a poner de relieve el valor añadido europeo aportado por el programa INTERREG III en favor de las regiones ultraperiféricas de la Unión. .
Mr Barnier was convinced that the programme would help to highlight the added value that the Interreg III programme afforded the EU's outermost regions.
considera que el programa INTERREG III constituye una referencia por lo que respecta a las posibilidades de cooperación de los entes territoriales de la ribera Norte con la ribera Sur.
feels that the INTERREG III programme represents a benchmark in terms of the potential it offers for cooperation between local and regional authorities on the northern and southern sides of the Mediterranean.
¿Va a indicar la Comisión de qué forma puede la Ciudad de Dublín desempeñar plenamente su función de cooperación en las diferentes prioridades esbozadas en el programa INTERREG III?
Will the Commission outline how the City of Dublin can play its full role in cooperating in the various priorities outlined in the INTERREG III programme?
Para el período 2000-2006, el programa INTERREG III prevé asimismo la concesión de ayuda a la cooperación interregional y transnacional.
For the period 2000-2006, the Interreg III programme also aims to support interregional and transnational cooperation.
El programa INTERREG III abarca el período 2000-2006.
El Programa INTERREG III B aplicado en esta zona durante el período 2000-2006 fue la primera experiencia de cooperación entre tres regiones con problemas comunes que nunca habían trabajado juntas anteriormente.
The INTERREG III B programme in this area in the period 2000-2006 meant the first experience of cooperation between three regions with common problems who had never before worked together.
Esta prioridad se mantiene en el período 2000/06 y, así, el programa INTERREG III transfronterizo entre España y Portugal tendrá una dotación presupuestaria del FEDER que, en valor absoluto, supone un aumento de más del 40% con respecto a la del período 1994/99.
This priority is continued for 2000-06: indeed, the Interreg III cross-border programme for Spain and Portugal will have ERDF funding which represents an increase, in absolute terms, of over 40% compared with the period 1994-99.
Proyecto en consorcio entre organismos públicos de ambos países y financiado por el programa INTERREG III A de la Unión Europea.
The project was developed by a consortium of public bodies from both countries.
El programa INTERREG III A de Grecia con Bulgaria dispone de aproximadamente 170 millones de euros para 2000-2006 y de 47 millones para la cooperación transfronteriza con Chipre.
As regards the Greek INTERREG IIIA programme with Bulgaria, some € 170 million are available from 2000 to 2006 as well as € 47 million for cross-border co-operation with Cyprus.
¿Podría comunicar la Comisión a cuánto ascienden los fondos previstos en el programa Interreg III A?
Could the Commission indicate how much has been allocated to this project under the Interreg ΠIA programme?
El programa Interreg III A 2000-2006 Italia-Suiza, en curso de ejecución por lo que se refiere al proyecto de restauración de las obras hidráulicas, ya se ha aprobado.
The programme Interreg III A Italy-Switzerland 2000-2006, which is currently being implemented in respect of designs for the restoration of canal structures, has in fact already been endorsed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.