We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el momento de realizar un pedido de compra, el programa propone el mejor precio de compra de manera automática.
At the time of a purchase order, the program proposes the best purchase price automatically.
Después de examinar todos los eventos registrados, el programa propone guardar todos los perfiles que se han creado durante la ejecución.
After having gone through all the logged events, the program offers to save all the profiles that were created during the run.
En total, el programa propone 66 destinos internacionales para enriquecer la experiencia MBA.
The program offers a total of 66 international destinations where students can further enrich their MBA experience.
Para lograrlo, el programa propone proseguir el saneamiento presupuestario, mejorando al mismo tiempo las condiciones para el crecimiento y el empleo.
To achieve this, the programme proposes to continue budgetary consolidation, while improving the conditions for growth and employment.
Ante esta situación, el programa propone a los agricultores un compromiso, sobre una base voluntaria y bajo contrato, para reducir su consumo de agua de riego.
In this situation, the programme proposes that farmers give a voluntary undertaking, as part of a contract, to reduce their consumption of water for irrigation.
Para cada uno de los sectores de estudios, el programa propone actividades de movilidad, dirigidas tanto a los estudiantes como a los profesores o educadores.
For each area of study, the programme proposes mobility activities which are targeted at learners as well as teachers or trainers.
Para resolver ese problema el programa propone
The programme proposes the following means of tackling the problem
Por último, el programa propone medidas para hacer frente a problemas específicos (praderas en laderas con pendiente muy pronunciada, praderas alpinas, biotopos, arboricultura dispersa), y también prevé el barbecho ecológico durante 20 años.
Finally, the programme proposes measures designed to deal with particular problems (grazing on steep slopes, management of alpine pastures, biotopes, scattered fruit meadows), as well as twenty-year set-aside in the interests of the environment.
Para cada tipo de edificio veremos que el programa propone una serie de coeficientes eólicos Cp.
For each type of building, the program proposes a series of coefficients wind Cp.
En materia cultural, el programa propone el desarrollo de una verdadera industria cultural que aporte al desarrollo integral, la sustentabilidad y la presencia de Chile en los mercados internacionales.
In cultural matters the programme proposes comprehensive development of cultural industries, sustainability and the presence of Chile on the international markets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
