Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el programa requiere
Vertaling van "el programa requiere" in Engels
the program requires
the programme requires
the program will require
the program takes
the Programme needs
The program calls
Aunque ayudan a los estudiantes, el programa requiere el esfuerzo del estudiante.
Although they help students, the program requires discipline and effort from students.
Al principio, el programa requiere que vincule una de las tarjetas bancarias.
At the first start, the program requires you to link one of the bank cards.
La adecuada utilización de la madera le da el confort y la calidad que el programa requiere.
The appropriate use of wood gives it the comfort and quality that the programme requires.
De este modo, el programa requiere una supervisión activa por parte de especialistas en gestión y en aviación a nivel estratégico, operacional y táctico.
As such, the programme requires active oversight by both management and aviation specialists at the strategic, operational and tactical levels.
Después de que el programa requiere registro.
After that the program will require registration.
Por "fácil" queremos decir que usar el programa requiere poco o nada de programación.
By "easy" we mean that using the program requires little or no programming.
En cuanto a la función, el programa requiere poca interacción y se ejecuta en segundo plano.
In terms of function, the program requires little interaction and runs in the background.
Para garantizar un nivel adecuado de preparación, el programa requiere que los estudiantes tomen una prueba obligatoria.
To ensure an adequate level of preparation, the program requires students to take a compulsory test.
Si el programa requiere viajar, haz los arreglos con antelación; considera tener una valija preparada para tu ser querido.
If the program requires travel, make arrangements ahead of time - consider having a packed suitcase ready for your loved one.
No obstante, el programa requiere un entrenamiento previo en el marco de una investigación longitudinal con un tamaño muestral superior.
However, the program requires prior training as part of longitudinal research, with a greater sample size.
Esto es importante si el programa requiere que se creen usuarios o grupos especiales o un script de instalación necesita acceso al sistema local para hacer modificaciones.
This is important if the program requires special users or groups to be created or an installation script needs access to the local system to make modifications.
Rivera señaló que el programa requiere que los testigos tengan información que pueda adelantar una investigación en lugar de simplemente ser uno de los muchos testigos.
Rivera pointed out the program requires that witnesses have information that can help an investigation move forward rather than simply being one of many people who saw it happen.
A pesar de contar con una interfaz bastante simple, el programa requiere de algunos conocimientos en cuanto a configuración de equipos de sonido se refiere, ya que es necesario seleccionar las entradas y salidas correctas para que la aplicación funcione.
Despite having a rather simple interface, the program requires some knowledge with regard to the configuration of sound components, because it's necessary to select the proper input and output lines for the application to work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor el programa requiere in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 134 ms.
