We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El usuario remoto establece una conexión de red con la máquina, y el programa servidor, el demonio de red que esté escuchando en ese puerto, aceptará la conexión y se ejecutará.
The remote user establishes a network connection to your machine and the server program, the network daemon program, listening on that port accepts the connection and executes.
Tras instalar el programa servidor (ypserv) en/usr/sbin, deberá crear el directorio que va a contener los ficheros mapa que su servidor va a distribuir.
After installing the server program (ypserv) in/usr/sbin, you should create the directory that is going to hold the map files your server is to distribute.
Ejecuta el programa servidor.
Run the server program.
Una última opción es separar el programa servidor a una máquina más especializada, donde puede funcionar como servicio, disponer un grupo de máquinas con el programa cliente, y uno o varios sistema de conexión con las torretas.
A final operation is to separate the server program into a more specialized machine, where it could also work as a service, at the same time to equip a group of machines with the Client program, and one of various systems of connection with the towers.
Lo único que tenemos que hacer para asociarlo es introducir la IP del equipo, obviamente la misma que hemos marcado en el programa servidor.
The only thing you need to do to associate it is type in the computer's IP address, which should obviously be the same one you've ticked on the server program.
Solo tiene que instalar el programa servidor en su práctica y cualquier navegador web en el sitio con la contraseña de la oficina de su usuario de médico.
Just install the server program in your practice and any web browser into the site with your password of your User doctor's office.
Si no la sabemos podemos maximizar el programa servidor para saber cual es la IP que tiene adjudicada dicho equipo.
If we can not know maximize the server program to know which is the IP that is awarded this computer.
El sistema puede utilizarse en un único puesto, de forma que tanto el programa cliente como el programa servidor se ejecutan en la misma máquina y ésta dispone de la conexión a las torres (un módem GSM, por ejemplo).
The system can be utilized on just one unique position, in such way that the client program as much as the server program are effected in the same machine and this has the connection to the towers (a Modem GSM, for example).
La IP tiene que ser la que tenga el PC donde está el programa servidor.
The IP has to be the one with the PC where the server program.
Unified Remote es una aplicación que nos permitirá controlar un ordenador desde el teléfono móvil a través de una red WiFi o Bluetooth, siempre y cuando éste tenga instalado el programa servidor de Unified Remote (también disponible para descargar desde Uptodown).
Unified Remote is an application that lets you control your computer from your mobile phone through a WiFi network or Bluetooth, so long as your device has the server program for Unified Remote installed (also available on Uptodown).
Sí, usando Inventoria como el programa servidor, puede modificar los niveles de inventario de Inventoria desde otros programas.
Yes, using Inventoria as the server program, you can update Inventoria's inventory levels from other programs.
El programa servidor maneja la comunicación con los controles CNC, y debe estar ejecutándose todo el tiempo.
The server program handles communication with the CNC's, and must be running at all times.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
