We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the IST programme
Dicho apoyo incluirá las propuestas de proyectos en el marco del programa TEN Telecom que garanticen la creación eficaz de redes y el establecimiento de medidas de acompañamiento en el programa TSI con el fin de facilitar el intercambio de información.
This will include project proposals in the framework of the TEN Telecom program to ensure effective networking and the establishment of accompanying measures in the IST programme to facilitate exchange of information.
El documento encuentra que muchos de los problemas identificados se detectaron concretamente en las PYME de los nuevos Estados miembros de la UE que participaban en el programa TSI del VIPM.
The paper finds that may of the problems identified were encountered particularly by SMEs from the new EU Member States participating in the IST programme of FP6.
Desglose del presupuesto de 3.600 millones de euros para el programa TSI
Además, la importancia que otorga el programa TSI a la ciberseguridad seguirá siendo esencial ya que la "e-economía" requiere un desarrollo paralelo de la "e-seguridad".
In addition, the importance of cyber security as a focus of the IST Programme will continue to be high as the development of an "e-economy" requires a parallel improvement of "e-security".
El Programa TSI se aplica mediante una serie de programas de trabajo anuales57, cada uno de los cuales se desarrolla en estrecha cooperación con la industria, los medios académicos y las organizaciones de usuarios.
The IST Programme is implemented through a series of annual work programmes 57, each of which is developed in close co-operation with industry, academia and user organisations.
El programa TSI estimula la investigación necesaria para proporcionar una estructura de la información del futuro, mientras que eContent se ocupa de la producción y explotación de contenidos digitales del sector público y del fomento de la diversidad lingüística en la sociedad de la información.
The IST programme stimulates the required research for providing an information structure of the future while eContent is concerned with digital content production of the public sector and its exploitation and the promotion of the linguistic diversity in the Information Society.
El programa TSI apoya la investigación en el ámbito de las tecnologías de la sociedad de la información y una prioridad específica de este programa apoya el acceso al acervo cultural en el marco de la denominada actividad DigiCult: acervo digital y contenido cultural.
The IST programme supports research in the area of Information Society Technologies and one specific priority within this programme supports access to cultural heritage under the so-called DigiCult activity: Digital Heritage and Cultural content.
La Comisión Europea gestiona el programa TSI.
The IST Programme is managed by the European Commission.
El programa TSI de la UE cuenta con un presupuesto de 36000 millones de euros para el período de 2002-2006 y la cooperación tiene a aumentar en el próximo programa TSI, que se ejecutará de 2007 a 2013.
The EU's IST programme has a budget of €3.6 billion for 2002-2006, and co-operation should be stepped up in the next IST programme, which runs from 2007 to 2013.
Un total de 38 organizaciones canadienses participaron en el programa TSI del VPM, procedentes en su mayoría de organismos del sector público (75 %).
A total of 38 Canadian organisations participated in the FP5 IST programme, with a majority of organisations coming from the public sector (75 %).
Para descargar gratuitamente el programa TSI Builder visite la página web aquí.
The TSI Builder program is available for free download here.
Además, es posible guardar directamente desde el programa TSI Builder vía Ethernet, la configuración de la interfaz del usuario en el teclado.
Moreover, you can save configuration of the user interface to the keypad directly from the TSI Builder program via Ethernet.
El Gerente de entrenamiento de grupos de MCC, Pieter Page, está entusiasmado acerca de la oportunidad que les ofrece el programa TSI de Immersive Technologies para mejorar la calidad de sus operadores de manera significativa.
MCC Group Training Manager, Pieter Page, is excited about the opportunity offered by Immersive Technologies' TSI program to significantly improve the quality of their operators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
