En primer lugar, tened en cuenta que es una manipulación que desaconsejamos completamente, ya que el protocolo http no es seguro.
However, please bear in mind that we strongly advise against using this option, because the HTTP protocol is not secure.
Explicación: cuando una página web que utiliza el protocolo https incluye elementos externos a ese sitio que usan el protocolo http, hablamos de contenido mixto.
The explanation for this is as follows: when a website using the HTTPS protocol includes external elements taken from a site using the HTTP protocol, this is known as mixed content.
La comunicación se realiza mediante el protocolo http.
Communication between archives and services takes place using the http protocol.
Cuando acceda a la base de datos en su navegador web, el protocolo http es usado.
When you access the database in your web browser, the http protocol is used.
El programa le permite garantizar el anonimato cuando usa un navegador web u otros programas que usan el protocolo http.
The program allows you to guarantee anonymity when using a web browser or other programs that use the http protocol.
Podría haberse producido un fallo en el protocolo http o en el arranque del programa.
Maybe there has been any problem in the http protocol or the starting of the program.
Los ficheros que están en el portal se pueden descargar eficazmente utilizando el protocolo http que es ciertamente más idóneo en muchas ocasiones respecto al correo electrónico.
The files placed on the portal can be effectively downloaded using the http protocol, certainly on many occasions more suitable than email.
Los programas de terceros pueden acceder cualquier sitio web público y normal proporcionado por los servidores de los océanos usando el protocolo http siempre y cuando la tasa en que se solicite la información de esos sitios no exceda aquella del uso normal.
Third party software may access any normal, public website provided by the oceans servers through the http protocol as long as the rate at which sites are requested does not exceed normal manual use.
En el navegador, la información sobre una comunicación protegida aparece en la barra de direcciones y es representada por un icono de candado y por la letra «s» en el protocolo http.
In a web browser, the information about secured communication is displayed in the address bar by the lock icon and by the letter "s" next to the http protocol.
Al intentar abrir una solución mediante el protocolo http, puede que el navegador alerte de que el sitio Web no es seguro.
When you try to open a solution using the http protocol, the browser might display a warning about the website not being secure.
En general, los sitios usan cookies para ayudar a proporcionar a los visitantes funciones que no pueden ser proporcionadas por el protocolo http, el tipo de texto que se usa más comúnmente para acceder a la información en línea en los servidores. Web (www).
In general, sites use cookies to help provide visitors with features that can not be provided by the http protocol, the type of text that is most commonly used to access online information on servers Web (www).
Observación: quizás comprobaréis que existen algunos métodos para evitar el bloqueo establecido por el navegador y de esta manera se muestren contenidos que usan el protocolo http, incluso en páginas con https.
You may notice that various methods exist to allow you to circumvent the block applied by your browser and thus display some content using the HTTP protocol, even on an HTTPS page.
Por ejemplo, el código siguiente corresponde a la integración de un vídeo que usa el protocolo http. Entonces este vídeo no aparecerá en vuestro Algunos contenidos responden tanto al protocolo http como al https.
For example, the following code corresponds to the integration of a video using the HTTP protocol, which therefore will not be displayed on your Some content responds to both the HTTP protocol and the HTTPS protocol.
