Instalar una aplicación por lo general significa que tienes que extraerla en algún directorio en la unidad de disco duro o en el ramdisk.
Installing an application usually means you have to extract it to some directory on a harddrive or ramdisk.
Las imágenes combinadas que contienen el kernel del instalador y el ramdisk se encuentran en el directorio images/netboot/ del árbol de instalación.
Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in the images/netboot/ directory of the installation tree.
Puede ver de qué tamaño es el ramdisk que ha obtenido observando la salida de mke2fs: mke2fs/dev/ram0 debería haber escrito algo parecido a lo siguiente
You saw what ramdisk size you got while you were running mke2fs. mke2fs/dev/ram0 should have produced a message like this
Error 2: ASR no existe en el ramdisk o está dañado/ no está firmado
Error 2: ASR does not exist on ramdisk or is corrupt/not signed
LILO no admite el arranque desde LVM, por lo tanto, tiene que crear el ramdisk inicial (initrd).
LILO doesn't support booting from LVM, therefore you have to create initial ramdisk (initrd).
Los ficheros de instalación para QNAP Turbo Station consisten de un núcleo y el ramdisk, así como de un script para escribir estas imágenes a flash.
The installation files for the QNAP Turbo Station consist of a kernel and ramdisk as well as a script to write these images to flash.
La diferencia es que cualquier dato en el RamDisk se carga mucho, mucho más rápido.
The difference is that any data on RamDisk is loading much, much faster.
Coloca archivos de gran tamaño, como por ejemplo mapas de tus juegos, en el RAMDisk y verás la espectacular velocidad a la que se cargan, no tendrás que volver a esperar para jugar.
Put large files, such as game maps, into RAMDisk and watch loading times fly - you'll never again wait to play.
Puedes también aumentar la durabilidad de tu SSD utilizando el RAMDisk ya que reduce operaciones innecesarias de lectura y escritura en tu SSD.
You even increase your SSD's lifespan by using RAMDisk as it reduces unnecessary read and write operations to your SSD.
Puedes tratar RamDisk como cualquier unidad, puedes almacenar datos, imágenes, películas y todo en el RamDisk igual que lo harías en cualquier unidad.
You can treat RamDisk like any drive, you can store data, pictures, movies and everything on RamDisk like you would on any drive.
Hook es un script que pone en ejecución el ramdisk inicial.
A hook is a script that executes in the initial ramdisk.
En el arranque, hay que reconstruir el ramdisk.
Los hooks son los scripts que se ejecutan en el ramdisk inicial.
Hooks are scripts that execute in the initial ramdisk.
