El marco de plantación elegido ha sido el rectangular, poniendo los bancos de cepas a 3m y la distancia entre cepas de 1,4m; esto genera 2.280 cepas por hectárea.
The planting framework is rectangular so rows are fixed at 3m and the distance between grapevines is about 1.4m (therefore, there are 2,280 grapevines per hectare).
Formatos más tradicionales de vídeo como el rectangular, combinan con formatos hexagonales y circulares.
More traditional video formats such as the rectangular one are combined with hexagonal and circular formats.
Con el diseño de las habitaciones cuadradas es más difícil que con el rectangular, especialmente si es de pequeño tamaño.
With the design of square rooms is more difficult than with the rectangular, especially if it is small in size.
Hay muchos diseños y la mayoría de ellos en diversos patrones geométricos pero el mejor fuera de ellos es el rectangular que es absolutamente seguro.
There are many designs and most of them in different geometrical patterns but the best out of them is the rectangular one which is quite safe.
Uno de los modelos más clásicos y económicos es el rectangular cuyas dimensiones se basan en la proporción de 2x1 entre largo y ancho.
One of the most classic and economic models is the rectangular whose dimensions are based on the ratio of 2x1 between length and width.
Desde este enclave la vista es espléndida y digna de ser fotografiada: el rectangular mar de hielo, el valle, varios picos y, con suerte, algún intrépido sarrio forman parte de la panorámica.
From here there is a magnificent view, well worth a photo: the rectangular sea of ice, the valley, various peaks and, with a bit of luck, some intrepid climber will also form part of the landscape.
Un marco puede ser de cualquier color, forma o textura, pero el dorado es común, especialmente en los marcos más antiguos, y el rectangular o cuadrado su forma más habitual.
A picture frame may be of any color or texture, but gilding is common, especially on older wooden frames.
Por defecto viene definido el rectangular, que no tiene ninguna opción por configurar. Este tipo de generador de formas es el más adecuado para puzzles de intercambio o de agujero.
The rectangle is the predefined shape which has no options for type of shape is the most appropriate for interchangeable puzzles or hole puzzles.
Los otros módulos, con los cuales es posible componer el mueble Sofia, cuentan con medidas y profundidad variables (el módulo cuadrado es de 40x40 cm y el rectangular es de 60x30 cm), para configuraciones inesperadas, únicas y personalizadas de tu mueble Sofia.
The other modules with which you can make up your Sofia cupboard have different sizes and depths (the square module is 40x40 cm and the rectangular one is 60x30 cm) to create unexpected configurations, unique and personal.
En el año 1932, el joven relojero suizo presentó su primer reloj de buceo: el rectangular Marine.
El modelo más común en España es el rectangular.
El color primario del emblema nacional es el rectangular de color azul con la imagen del sol en el centro con un águila de la estepa volando debajo del sol.
The State Flag of the Republic of Kazakhstan is a rectangular breadth of blue colour with the image of the sun in its center with a soaring steppe eagle underneath.
Desde el rectangular castillo de Carisbrooke, situado en el centro, los sucesivos señores de la isla de Wight ejercieron el gobierno feudal y forjaron una alianza eclesiástica con los monjes de la abadía de Vectis, sus vecinos espirituales.
From the squat, strong Carisbrooke Castle at the center, a succession of Lords of the Isle of Wight exercised feudal rule and forged an ecclesiastical alliance with the monks of Vectis Abbey, their spiritual neighbors.
