Eso significa que descargaron el script malicioso de Lomis en algún lugar de esta terminal.
That means they picked up Lomis' malicious script somewhere in this terminal.
Estaba eliminando el script malicioso del móvil y de repente se quedó bloqueado.
I was removing the malicious script from the phone and suddenly I got locked out.
En la versión reciente, almacenaron estos números de cuentas directamente en el script malicioso.
In the recent versions, they have stored these account numbers directly in the malicious scripts.
Permitir macros ejecuta el script malicioso y descarga la carga útil, que luego se ejecuta.
Allowing macros executes the malicious script and downloads the payload, which is then executed.
En esta ocasión, eso no fue necesario ya que el script malicioso era capaz por sí mismo de robar archivos sensibles de los sistemas de las víctimas.
In this instance, however, that was not necessary, because the malicious script alone was able to steal sensitive files from victims' systems.
Eso clic lanza el script malicioso que se instala el virus, y luego comienza a escanear el disco duro, y cifrar archivos.
That click launches the malicious script that installs the virus, and then starts scanning the hard disk, and encrypt files.
Cuando el navegador carga la página de phishing, ejecutará el script malicioso y el ataque se llevaría a cabo sin el conocimiento de la víctima.
When the browser loads the phishing page, it will execute the malicious script, and the attack would take place without the victim's knowledge.
Finalmente, el script malicioso envía el formulario, el cual ejecuta la transferencia desde la cuenta de la víctima hasta la billetera del atacante.
Finally, the malicious script submits the form, which executes the transfer from the victim's account to the attackers' wallet.
Una vulnerabilidad XSS persistente es aquella en la que el script malicioso se almacena en el sitio web y luego más tarde se vuelve a presentar en pantalla sin modificar para que otros usuarios lo ejecuten involuntariamente.
A persistent XSS vulnerability occurs when the malicious script is stored on the website and then later redisplayed unmodified for other users to execute unwittingly.
El archivo de payload que inicia el script malicioso para este ransomware, que a su vez infecta su equipo, puede colocarse en diferentes lugares de la Web.
The payload file that initiates the malicious script for this ransomware, which in turn infects your computer machine, might be placed on different places on the Web.
Una carga de gotero, que inicia el script malicioso para este ransomware que se está extendiendo en todo el Internet.
A payload dropper which begins the malevolent script for this ransomware spreads everywhere the web.
Krumitz dijo que el script malicioso es un código modificado que infecta al sistema operativo y permite a Lomis un control completo de todos los teléfonos.
Krumitz said the malicious script is a custom code that strangles the operating system and allows Lomis complete control over all the phones.
El archivo de payload que inicia el script malicioso para este ransomware, que a su vez infecta su equipo, puede colocarse en diferentes lugares de la Web.
The payload file which executes the malicious script for this ransomware, that in turn infects your computer machine, is circling around the Internet.