We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Precaución: Durante el proceso de instalación y actualización, Backup Exec detiene e inicia varias veces el servicio de SQL.
Caution: During the installation process and upgrade process, Backup Exec stops and starts the SQL service several times.
Detenga el servicio de SQL y reinícielo utilizando el Administrador de servicios de SQL Server.
Stop and restart the SQL service using SQL Server Service Manager.
Estas bases de datos permiten que el servicio de SQL se inicie tras restaurar la aplicación de SQL.
These databases allow the SQL service to start after the SQL application has been restored.
Esto no iniciaría un failover, por lo menos no por defecto, supongo que se puede crear algún tipo de script que monitorea el servicio de SQL y luego disparar una falla a nivel de la VM, pero no suena muy adecuado...
It wouldn't trigger a failover, at least not by default, I guess we could create some kind of script to monitor the SQL Services and then trigger a VM Failover, but It doesn't sound right.
Esto, junto con el bloqueo exclusivo que realiza el servicio de SQL Server, garantiza que no se pueden alterar los datos de los archivos de seguimiento.
This, together with the exclusive lock held by the SQL Server service, ensures that the data in the trace files cannot be tampered with.
Conceder permiso de delegación en el servicio de SQL Server cuenta de usuario de dominio de cuenta.
Grant delegation permission to the SQL Server service account domain user account.
Sin embargo, no ha vuelto a reiniciar el servicio de SQL Server desde entonces.
However, you never restart the SQL Server service after the password was changed.
Esto particularmente significa que el trabajo se ejecutará cada vez que el servicio de SQL Server Agent se inicie (al inicio, si se reinicia, etc...
This particularly means that the job will execute every time SQL Server Agent service starts (on boot, if restarts or stopped and started again, e.g.).
Puesto que SQL Mail se ejecuta en el servicio de SQL Server, los cuadros de diálogo que requieren interacción del usuario aparecen en el "escritorio virtual" y no recibe una respuesta.
Because SQL Mail runs in the SQL Server service, any dialog boxes that require user interaction appear on the "virtual desktop" and do not receive a response.
Después de asignar el derecho de usuario Bloquear páginas en memoria y reinicie el servicio de SQL Server, el grupo de búferes del proceso de SQL Server responda a los eventos de notificación de recurso de memoria, y aumenta o disminuye en respuesta a estos eventos dinámicamente.
After you assign the Lock pages in memory user right and you restart the SQL Server service, the buffer pool of the SQL Server process still responds to memory resource notification events, and it dynamically increases or decreases in response to these events.
Como SQL Mail se ejecuta mediante el servicio de SQL Server, esta pantalla emergente de seguridad se envía al escritorio virtual y los usuarios no la ven.
Because SQL Mail is run through the SQL Server service, this security pop-up screen is sent to the virtual desktop and is never seen by a user.
Teniendo en cuenta que tal vez no pueda utilizar una cuenta de administrador de dominio para ejecutar el servicio de SQL Server (para evitar poner en peligro la seguridad), el equipo que está ejecutando SQL Server no podrá crear su propio SPN.
Because you might not use a domain administrator account to run the SQL Server service (to prevent security risk), the computer that is running SQL Server cannot create its own SPN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.