We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al activar el software utilizando el código de activación, con objeto de recabar información estadística sobre la distribución y el uso de los productos del titular de los derechos de autor, acepta facilitar automáticamente la siguiente información durante el uso del software
When activating the Software by the Activation code, in order to collect statistical information on the distribution and use of Rightholder's products, You agree to automatically provide the following information during use of the Software
Al activar el Software utilizando el Código de Activación, y con el fin de recopilar información estadística sobre la distribución y el uso de los productos del Titular del Derecho, Usted acepta brindar la siguiente información de manera automática al usar el Software
When activating the Software by the Activation code, in order to collect statistical information on the distribution and use of Rightholder's products, You agree to automatically provide the following information during use of the Software
Si tiene problemas para activar el software utilizando una clave de licencia, póngase en contacto con el soporte técnico.
If you have problems activating the software using a license key, please contact technical support.
Todos los pares también conocidas como pruebas pairwise es un enfoque de prueba tomado para probar el software utilizando el método combinatorio.
All-pairs also known as pairwise testing is a testing approach taken for testing the software using combinatorial method.
El administrador de paquetes compilara el software utilizando las herramientas y librerías disponibles en el sistema, tras instalar la lista de dependencias de compilación.
The package manager will build the software using the tools and libraries available on the current system, after installing the listed build dependencies.
Cuando ejecuta el software utilizando la cuenta del administrador y realiza cambios en la ubicación del disco reutilizable, los cambios ocurren con respecto al usuario administrador y no a la cuenta de usuario que ha iniciado sesión.
When you run the software using the administrator's account and make changes in the scratch disk location, the changes occur with respect to the administrator user and not the user account you have logged in.
La información de recuperación guardada se puede abrir haciendo uso de la versión con licencia de este programa, por lo que una vez que instale el software con licencia, active el software utilizando la licencia y ejecútelo
The saved recovery information can be opened by making use licensed version of this program, so once you install the licensed software activate the software using the license and launch it
Si el usuario no reconoce lo que la entrada del registro se denomina o el paradero de la cosa debe estar situados, en este caso, será más seguro para los usuarios de PC para elegir el software utilizando el método.
In case user doesn't recognize what registry entry is named or whereabouts the thing should be found, so it is safer for users workstation to use the software using way.
Si el usuario no reconoce lo que la entrada del registro se denomina o el paradero de la cosa debe estar situados, en este caso, será más seguro para los usuarios de PC para elegir el software utilizando el método.
When user doesn't understand what registry entry is as well as in what place it must be located, then it will be safer for your PC to select the software using method.
Para hacer que esto funcionara, también necesitaban un simple llamada para captar la atención de los visitantes antes de abandonar las salas de llegadas y asegurarse de que podían descargar rápidamente el software utilizando el rápido Wi-Fi del aeropuerto.
To make this work they also needed a simple call to action to grab the attention of visitors before they left the arrival halls and ensure they were able to quickly download the software using the fast airport Wi-Fi.
Usted puede reactivar una suscripción cancelada o anulada volviendo a comprar el software utilizando el mismo IBMID como antes.
You can reactivate a cancelled or lapsed subscription by repurchasing the software using the same IBMID as before.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.