Esta herramienta universal le permite conectarse con cualquier elemento controlable del sistema.
Las variaciones de volumen reflejan incrementos y disminuciones reales de las necesidades, que representan el elemento controlable en las estimaciones presupuestarias, incluidas las variaciones en el suministro de cooperación técnica, productos y servicios.
Volume changes reflect real increases and decreases in requirements, representing the controllable element in the budget estimates, including changes in delivery of technical cooperation, outputs and services.
Andere resultaten
Aumentos o disminuciones reales de las necesidades, que representan los elementos controlables en las estimaciones presupuestarias.
Real increases or decreases in requirements, representing the controllable elements in the budget estimates.
Los sensores medirán parámetros ambientales clave como la temperatura, la humedad y la luminosidad y los actuadores dispondrán de elementos controlables.
The sensors will measure key environmental parameters, such as temperature, humidity and luminosity, and the actuators feature controllable elements.
Elementos controlables El diagrama siguiente muestra diversos elementos que puede controlar desde Digital Switching.
The diagram below shows a selection of the items you could control using Digital Switching.
Las variaciones de volumen muestran las desviaciones respecto de los elementos controlables del presupuesto aprobado, en particular la modificación del programa de trabajo aprobado.
Volume changes capture departures from the controllable elements of the approved budget, in particular modification of the approved programme of work.
La vivienda está completamente equipada en todos los aspectos, se tiene control completo de los elementos controlables de dentro y fuera de la vivienda a través de un sistema domótico.
The whole house is completely equipped in all aspects, so that you have complete control of all the controllable elements both inside and outside the house.
Los cambios de volumen representan los elementos controlables de las estimaciones, que están sujetos a la evaluación por la Directora Ejecutiva de los recursos que la organización requiere para obtener los resultados a los que se ha comprometido.
Volume changes represent the controllable elements in the estimates, which are subject to the Executive Director's assessment of what resources the organization requires to deliver the results to which it has committed.
se centraron en los elementos controlables de la Identidad Corporativa (IC) y definieron la gestión de la misma como las actividades que la organización desarrolla deliberadamente para mejorar su imagen respecto de las audiencias externas e internas.
focused on the controllable elements of Corporate Identity (CI) and defined the management of it as the activities that the organization deliberately develops to improve its image with respect to external and internal audiences.
Sistema distribuido de elementos (1) integrados en nodos (2) para control y gestión de elementos controlables electrónicamente.
Distributed system of elements (1) integrated into nodes (2) for control and management of electronically controllable elements.
Juega con la física, más de 200 elementos y héroes controlables.
Esto conduce a la discusión sobre cómo decidir qué acciones son irreversibles, cómo decir, cuándo ha ocurrido un cambio irreversible, qué elementos del ecosistema son controlables y en qué grado.
This leads to discussion on what actions are irreversible how to tell, how to tell when an irreversible change has occurred, what elements of the ecosystem are controllable, and to what extent.
De esta manera se corre el riesgo de transformar el debate sobre las medidas oportunas en un debate sobre qué medidas son irreversibles, cuándo se ha producido un cambio irreversible, qué elementos del ecosistema son controlables y en qué medida.
This risks leading discussion on appropriate action into a debate on what actions are irreversible, when an irreversible change has occurred, what elements of the ecosystem are controllable and to what extent.
