We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una propuesta donde la tinta se convierte en un elemento que representa la cultura, retomando sus formas líquidas y oscuras como representación de la necesidad humana de contar historias.
A proposal in which the ink becomes an element that represents the culture, where its dark and liquid forms are shown as a representation of the human need to tell stories.
Seleccione el elemento que representa el certificado solicitado.
En la lista de volúmenes enteros, verá un elemento que representa el archivo ISO.
In the list of volumes, you will now see an item representing the ISO file.
El color rojo de su carne se debe a la presencia de carotenoide licopeno, elemento que representa un 30% del total de carotenoides del cuerpo humano y con propiedades antioxidantes.
The red color of the meat is due to the presence of carotenoid lycopene, an element that represents 30% of total carotenoids in the human body and antioxidant properties.
Desde este punto de vista, el metal es el elemento que representa dinero en el año de la Rata 2020.
From this perspective metal is the element that represents money during the year of the Rat 2020.
El aire es el elemento que representa la habitación 'Sueños', mientras que los elementos florales dan un toque especial al espacio 'Sallés', abuhardillado y con un encantador toque de madera.
Air is the element that represents the room 'Dreams', while the floral elements give a special touch to the space 'Salles' sloping ceilings and a lovely touch of wood.
Lo acontecido el día sábado en la XXVIII Asamblea Ordinaria Scout es objeto de muchas salutaciones, de felicitación y satisfacción colectiva, fue un acto de madurez, de renovación del compromiso, de franqueza, de colocar la fraternidad como elemento que representa a la organización.
What happened that day at the XXVIII Scout Ordinary Assembly is object of many greetings, congratulations and collective satisfaction, was an act of maturity, renewed commitment and openness, to place the fraternity as an element that represents the organization.
Elemento que representa el sueño, la curación, la purificación, la regeneración, el cambio, la fertilidad, el amor incondicional.
Element that represents the dream, healing, purification, regeneration, change, fertility, unconditional love.
El papel picado de colores es un elemento que representa la alegría de encontrarse con los que ya se han ido.
The colorful spotted paper symbolizes the joy of meeting those who have now departed.
Dentro de estos procesos, la movilidad estudiantil ha sido identificada como el elemento que representa más objetivamente el dinamismo de las políticas de internacionalización implantadas en una institución.
Within these processes, student mobility has been identified as a factor that objectively represents the dynamism of internationalization policies implemented in an institution.
Se puede decir que es un distintivo de calidad, que además proporciona identidad al elemento que representa.
It can be said that it is a distinctive sign of quality, furthermore, it also adds identity to the element it represents.
En la habitación central, un elemento que representa un gran mándala tono sobre tono domina los espacios y se convierte en foco visual, aunque sin resultar intrusivo.
In the central room, a subject depicting a large tone-on-tone mandala dominates the interior, providing a visual focal point, without being overwhelming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.