Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elevadas corrientes
Geflecteerde vorm van elevada corriente
Vertaling van "elevadas corrientes" in Engels
high currents
Una batería con una alta densidad de potencia puede generar y mantener de manera fiable las elevadas corrientes necesarias para las tareas pesadas.
A battery with high power density can reliably drive and maintain the high currents needed for heavy duties.
Línea de control de voltaje de batería independientes de la línea de potencia, lo que evita errores de medida de tensión debidos a las elevadas corrientes que pueden circular por la línea de batería.
The battery voltage control lines are independent from the power lines, thereby avoiding errors in voltage measurement caused by the high currents that can flow through the battery line.
Estos contactos, como los contactos de apertura y de cierre, pueden transportar elevadas corrientes a elevados voltajes (por ejemplo, los aisladores de alta tensión o los contactos fusibles de media o alta tensión).
These contacts, like the make-break contacts, may be carrying high currents at high voltages (e.g. high voltage isolators or high or medium voltage fuse contacts).
Al Ego le es imposible trasmitir el conocimiento y guía superiores por medio de un cuerpo físico burdo, y también a las elevadas corrientes del pensamiento hacer impacto sobre un cerebro poco evolucionado.
The ego is impossible to convey the knowledge and guidance through a higher gross physical body, and also to the high currents of thought to impact on an undeveloped brain.
El ASTAT S arranca proporcionando una tensión reducida al motor, incrementándola progresivamente hasta el valor nominal de la red, evitando así elevadas corrientes y obteniéndose un arranque y paro suave.
ASTAT S will start supplying a reduced voltage to the motor, increasing up to the rated voltage, so avoiding, high currents and generating soft starting and stopping.
Electrónica de potencia Interruptores, clavijas, sensores y actuadores: los clientes de TRUMPF sueldan con láseres tanto las piezas electrónicas más pequeñas, como los contactos y componentes que transmiten elevadas corrientes.
Power electronics Switches, plugs, sensors and actuators - using lasers, TRUMPF customers can weld both the smallest electronic components as well as contacts and components for the transfer of high currents.
Electrónica de potencia Interruptores, clavijas, sensores y actuadores: los clientes de TRUMPF sueldan con láseres tanto las piezas electrónicas más pequeñas, como los contactos y componentes que transmiten elevadas corrientes.
Power electronics Switches, plugs, sensor and actuators - TRUMPF customers use lasers to weld smallest electronic parts, as well as contacts and components for transferring high currents.
Su construcción ofrece una descarga muy rápida a elevadas corrientes, por lo que las baterías AGM son ideales para sistemas que requieran elevadas corrientes (por ejemplo al arrancar un motor).
Their construction gives a very fast discharge at very high currents so AGM batteries are ideal for systems that require high currents (for instance when starting an engine).
El sistema de regulación está formado exclusivamente por componentes magnéticos en condiciones de soportar cargas caracterizadas por elevadas corrientes de arranque.
The regulation system is made up exclusively of magnetic components capable of supporting loads with high inrush currents.
El sector de la construcción se mantuvo fuerte en esa subregión gracias a las elevadas corrientes de entrada de divisas y al aumento del gasto público.
The construction sector was strong in that subregion, reflecting high inflows of foreign capital as well as an increase in fiscal capital expenditures.
En general cualquier tipo de aplicación que requiera una elevada estabilidad de capacidad en el tiempo y/o elevadas corrientes de conexión.
In general any application that needs a high stability of capacity on time and/or high connection
Sin embargo, el deterioro de la balanza comercial ha dado por resultado un déficit constante en cuenta corriente que se ha compensado con un superávit en la cuenta de capital gracias a las elevadas corrientes de inversión extranjera.
However, a worsening trade balance has resulted in a continuing current account deficit, which has been offset by a surplus in the capital account thanks to strong foreign investment flows.
Un interruptor debe interrumpir desde corrientes débiles capacitivas o inductivas hasta elevadas corrientes de cortocircuitos, y extinguir los potentes arcos eléctricos resultantes.
A circuit breaker has to interrupt weak capacitive or inductive currents, up to high short circuit currents, and as a result, to extinguish powerful electric arcs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elevadas corrientes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 47 ms.
