Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elevadas dosis
Geflecteerde vorm van elevada dosis
Vertaling van "elevadas dosis" in Engels
Contiene elevadas dosis de polifenoles los cuales tienen propiedades antienvejecimiento, antibióticas y anticancerígenas.
Contains high doses of polyphenols which have anti-aging properties, antibiotic and anticancer.
Las tres revistas han mostrado elevadas dosis de audacia e innovación en sus planteamientos.
The three magazines have shown high doses of audacity and innovation in their approach.
Además, aunque las concentraciones de metales pesados que asumen estas plantas son elevadas, algunos herbívoros logran sobrepasar esta defensa siendo tolerantes, es decir, su dieta les permite ingerir elevadas dosis de metales y por tanto alimentarse de la planta.
Additionaly, even tough heavy metal concentration in plant are really high, some herbivores manage to surpass this defense by being tolerant, i.e., their diet allows them to intake high dosis of metals and, thus, consume the plant.
El importante aumento de la forma adinámica de ODR y las calcificaciones vasculares en los adultos urémicos, se han relacionado a elevadas dosis de vitamina D, calcio y fósforo, terapias que hasta hoy eran orientadas por los niveles de PTH plasmática.
The increase of the adynamic form of ROD and the presence of vascular calcifications in uremic adults have been related to high dosis of vitamin D, along with calcium and phosphorus therapies, that were orientated by plasmatic PTH levels until nowadays.
Sin embargo, casi todos los beneficios medicinales se han obtenido con elevadas dosis de bacterias.
However, most medical benefits have been the result of using high doses of the bacteria.
La canela contiene "cumarina" que es una toxina vegetal que puede hacer daño en elevadas dosis.
Cinnamon contains "coumarin" which is a plant toxin that can harm in high doses.
Sin embargo, para que sean efectivos, muchas veces es necesario usar elevadas dosis de esos agentes.
However, to be effective, it is often necessary to use high doses of these agents.
Esto no es un suplemento o alimento que deba tomar en elevadas dosis de forma regular.
This is not a supplement or food that you want to take high doses of on a regular basis.
Además es frecuente que los pacientes presenten efectos secundarios con las elevadas dosis necesarias para la terapia individual.
In addition, side effects are common with the high doses required for single therapy.
Por ejemplo, la equinácea, que es muy útil para afecciones respiratorias y alergias, en elevadas dosis puede afectar el hígado.
For example, echinacea, which is very useful for respiratory conditions and allergies, high doses can affect the liver.
la salud de las mujeres se encuentra en grave peligro debido a las elevadas dosis de hormonas sintéticas.
women's health is seriously endangered by these high doses of synthetic steroids.
Sin embargo, otros autores no hallaron suficientes evidencias para sostener que elevadas dosis de oxitocina estaban relacionadas con fiebre materna durante el parto.
However, other authors have not found enough evidence to sustain that high doses of oxytocin were related to maternal fever during labor.
Los cuatro expertos coincidieron en cuanto al peligro relacionado con las hormonas, o al riesgo unido a elevadas dosis.
The four experts agreed regarding the hazard related to hormones, or the risk attached to high doses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elevadas dosis in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 60 ms.
