Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ello lleva
Vertaling van "ello lleva" in Engels
this leads
This shifts
Cuando la mente se modela mediante la práctica meditativa, ello lleva a que se desvanezca la representación diferenciada que se suele tener cuando se experimentan los objetos.
When the mind is moulded through meditation practice, this leads to the differentiated representation, which one usually has on experiencing objects, fading away.
El problema que esto último acarrea es que suele estar contaminada o adulterada con heroína, lo que ocasiona mayor dependencia y ello lleva a que sea aún más difícil abandonar el consumo.
The problem is that the latter carries contaminated or adulterated usually heroin, causing greater dependence and this leads to even more difficult to stop consuming.
Todo ello lleva en ocasiones a las embarazadas a dar a luz sin asistencia en sus propias casas...
This leads sometimes pregnant women to give birth without assistance in their own homes...
Todo ello lleva a una evolución o cambio gracias al cual se obtienen diferentes resultados y puntos de vista más maduros.
All of this leads to an evolution or change thanks to which different results and more mature points of view are obtained.
Todo ello lleva a la conclusión de que la interpretación tradicional del concepto de sector y sistemas de salud resulta demasiado restrictiva.
This leads to the assumption that the traditional understanding of a health sector and its health systems is too narrow.
Todo ello lleva a la necesidad de conocer perfectamente el entorno en que vivimos, sus características físicas, infraestructura, desarrollo socioeconómico, para poder propiciar con esto una correcta planificación urbana.
This leads to knowing precisely the environment we live in, their physical characteristics, infrastructure, economic development, to promote with this proper urban planning.
Todo ello lleva a problemas sobrevenidos, como puede ser fisuración temprana de la estructura, pérdida de prestaciones mecánicas o problemas asociados con la durabilidad.
All this leads to unexpected problems, such as early cracking of the structure, loss of mechanical performance or problems associated with durability.
Todo ello lleva a una falta de equivalencia de la protección de Derecho penal en todo el territorio de la Unión.
This leads to a lack of equivalence of criminal law protection throughout the Union.
Gozan de todos los sabores y la diversión que ello lleva.
They enjoy all the flavors and the fun it entails.
Ponerte con ello lleva mucho tiempo y consumo de energía.
Starting up from scratch is also very time and energy consuming.
Todo ello lleva a un malfuncionamiento celular y eventualmente a su muerte.
All this brings about incorrect cell functioning and eventually cell death.
Para ello lleva uno o dos motovibradores, según el tamaño de la criba.
For this its has one or two motorvibrators, depending the size.
Como símbolo de ello lleva nuestro lema las siete colores del arco iris.
To represent this, we use the seven colors of the rainbow in our motto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ello lleva in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 90 ms.
